Pokec Playlisty
Reklama

Real Life - text, preklad

playlist Playlist
She says that the world is a broken mess
It's always on her mind
She cries at the news when the shots
ring out
Every single time
Ona říká, že svět je zničený svinstvo
Pořád na to myslí
Brečí u zpráv, když zazní
výstřely
Pokaždé
And no, I cannot fix it
No, I cannot make it stop
So I said...
A ne, já to nemůžu spravit
Ne, nemůžu to zastavit
Tak jsem řekl...
Turn your phone off, and only
look me in my eye
Can we live in real life, real life?
Oh hey
Turn your phone off,
will you look me in my eye?
Can we live in real life, real life?
Vypni mobil a jen se mi
dívej do očí
Můžeme žít v reálném životě, reálném životě?
Oh, hej
Vypni mobil,
podíváš se mi do očí?
Můžeme žít v reálném životě, reálném životě?
Prays on her knees since the towers' fall
To a god she does not know
She's beggin' him to stop the mess
As the Boston bombs blow (Ooh)
She says, "How could, oh, ever believe
In somethin' that would step aside and watch?"
And I got no words to say
'Cause I think I lost my faith
But I thank you for the day
Oh, everything will be okay
Modlí se na kolenou, od pádu té věže
K Bohu, kterého nezná
Začala, aby zastavil to svinstvo
Jako rány Bostonských bomb (Ooh)
Říká: "Jak můžeš vůbec věřit v něco, co
se odvrátilo a dívat se na to? "
A už nemám slov, co dodat
Protože si myslím, že jsem ztratil svou víru
Ale děkuji ti za ten den
Oh, všechno bude v pořádku
But no, I cannot fix it
And I cannot make it stop
So I said...
A ne, já to nemůžu spravit
Ne, nemůžu to zastavit
Tak jsem řekl...
Turn your phone off,
and only look me in my eye
Can we live in real life, real life?
Oh hey
Turn your phone off,
will you look me in my eye?
Can we live in real life, real life?
Vypni mobil a jen se mi
dívej do očí
Můžeme žít v reálném životě, reálném životě?
Oh, hej
Vypni mobil,
podíváš se mi do očí?
Můžeme žít v reálném životě, reálném životě?
I wish I had the answers
Something you could hold to
The only thing that's real to me is
You
Přál bych si, abych měl odpovědi
Něco, čeho by ses mohl držet
Jediná věc, která je pro mně reálná jsi
Ty
Turn your phone off,
and only look me in my eye
Can we live in real life, real life?
Oh hey
Turn your phone off,
will you look me in my eye?
Can we live in real life, real life?
Oh hey
(Real life, hey)
Real life, real life, oh hey
Real life, real life, oh hey
Vypni mobil a jen se mi
dívej do očí
Můžeme žít v reálném životě, reálném životě?
Oh, hej
Vypni mobil,
podíváš se mi do očí?
Můžeme žít v reálném životě, reálném životě?
Oh hej
(Reálný život, hej)
Reálný život, skutečný život, ach hej
Reálný život, skutečný život, ach hej

Text pridal Pennywise

Text opravila zuzana22

Video přidala zuzana22

Preklad pridala zuzana22

Preklad opravil DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.