Playlisty Pokec
Reklama

Neverenders - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Everybody’s got something to say
about your life and choice you made.
They see the world through tired eyes,
and we refuse to live in black and white.
Každý má co říct
o životě a rozhodnutích co si udělala.
Vidí svět skrz unavené oči,
a my odmítáme žít v černé a bílé.
But I'm not on anyone’s side.
Feel free to count me out.
I don’t believe in anything.
I’m so sick of everything.
Ale já nejsem na žádné straně.
Cítím se volně tak se mnou nepočítejte.
V nic nevěřím.
Už mám všeho po krk.
Everybody’s got something to say,
and then they wonder why you run away.
They’re trying hard to steal your innocence,
and fill your head with their ignorance.
Každý má co říct,
a pak se diví proč jsi utekla.
Hodně se snaží ti ukrást nevinnost,
a naplnit tvou hlavu jejich ignorací.
The truth is I'm just fucking existing.
The truth is I'm just trying to survive.
The truth is I got a problem listening.
The truth is I'm getting by.
Pravda je že kurva existuji.
Pravda je že se snažím přežít.
Pravda je že mám problém poslouchat.
Pravda je že jdu dál.
Everybody’s got a fucking scheme,
to steal our hearts right from off our sleeves.
But I'm at peace with who I am,
and I'm at war in my own head.
I’m not unlike you, I just dislike you.
I’m not pathetic, just sympathetic.
Každý má zkurvený systém,
jak ukrást naše srdce rovnou z rukávu.
Ale já jsem se sebou v míru,
a jsem ve válce v mé vlastní hlavě.
Nejsem od tebe rozdílný, jen se ti nelíbím.
Nejsem ubohý, jen sympatický.
Everybody’s got something to say,
so concerned with the life I've made.
You wear us down with your fear and hate.
I’m unimpressed but I'm getting weak.
Každý má co říct,
tolik se zabývají životem který vedu.
Ničíš nás se svým strachem a nenávistí.
Nezajímá mě to ale unavuje mě to.
The truth is I'm just fucking existing.
The truth is I got the will to survive.
The truth is I got a problem coping.
The truth is we’ll all be fine.
Pravda je že kurva existuji.
Pravda je že mám vůli přežít.
Pravda je že mám problém to zvládat.
Pravda je že všichni budeme v pohodě.
Enough is enough (8x).
I give up (11x).
Dost je dost (8x).
Vzdávám se (11x).
We live our lives in our own way.
I feel sorry for the choice you made.
I’m not pathetic, just sympathetic.
I’m not pathetic, just empathetic.
Žijeme své životy svým způsobem.
Je mi líto za to rozhodnutí co jsi udělala.
Nejsem ubohý, jenom sympatický.
Nejsem ubohý, jen empatický.

Text pridala michele111

Text opravila tesha

Videa přidali michele111, JudasMaiden

Preklad pridala michele111

Preklad opravila tesha

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Stomachaches

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.