Playlisty Pokec
Reklama

I'll Let You Down - text, preklad

playlist Playlist

Ukáž pieseň na Facebook

No one here has much to say
We weren’t listening anyway
But I got a feeling things are about to get much worse
Before it gets worse
And I’m not too good at feeling good
Least not the way I thought I would
This ugly winter’s been creepin' into my fall
And I hit a wall where
Nikdo tady nemá moc co říct
Stejně jsme neposlouchali
Ale mám takový pocit, že věci se mnohem zhorší
Před tím, než se zhorší
Nejsem moc dobrý v cítění se dobře
Alespoň ne tak, jak jsem si myslel, že jsem
A tahle hnusná zima se vtírá do mého podzimu
A já jsem narazil do zdi tam, kde
Nothing seems to matter and
No one seems to bother anymore
And I’ve been down this road once before
I’ve stared down the barrel of my heart
It broke completely when I, I shifted the blame
But I guess fools, yeah we don’t change
Don’t listen to me
'Cause I’ll let you down
Se zdá, že na ničem nezáleží a
Nikomu už ani nevadí
A já jsem na téhle cestě už byl a už jsem zíral do hlavně mého srdce
Úplně se rozlomilo, když jsem změnil obvinění
Ale hádám, hlupáci, jo, my se nezměníme
Neposlouchej mě
Protože já tě pošlu ke dnu
Maybe a better man
Would bet on the losing hand
Yeah, I’d rather fold and walk away
On my own legs while they can carry me
Možná, že lepší muž
By si vsadil na tuhle prohrávající ruku
Ale já bych se radši sbalil a odešel
Na vlastních nohách, dokud mě ještě unesou
Nothing seems to matter
And no one seems to bother anymore
I’ve been down this road once before
I’ve stared down the barrel of my heart
They smiled so sweetly when they, they took you away
And I guess victims, we don’t change
Don’t take it from me
'Cause I’ll let you down
Zdá se, že na ničem nezáleží
A nikomu to už ani nevadí
A já jsem na téhle cestě už byl
Zíral do hlavně mého srdce
Usmáli se tak sladce, když tě vzali pryč
Ale hádám oběti, my se nezměníme
Neber mi to
Protože já tě pošlu ke dnu
Is there something you wanna tell me?
Please, don’t hold back now
I’ve been waiting so long for you to meet me
Please, don’t turn back now
I think about it all the time
Couldn’t miss you any more than I do
Je tu něco, co bys mi chtěla říct?
Prosím, teď se nedrž zpátky
Tak dlouho jsem čekal, až se potkáme
Prosím teď se neotáčej
Pořád na to myslím
Nemůžeš mi chybět víc, než už teď chybíš
I’ve been down this road once before
I’ve stared down the barrel of my heart
You smiled so sweetly when you, you twisted the blade
And I guess victims, we don't change
Don’t take it from me
'Cause I’ll let you down
I’ll let you down again
Yeah, over again
Yeah, I’ll let you down
A já jsem na téhle cestě už byl
Zíral do hlavně mého srdce
Ty ses usmála tak sladce, zatímco jsi točila čepelí
Ale hádám oběti, my se nezměníme
Neber mi to
Protože já tě pošlu ke dnu
Pošlu tě ke dnu
Jo, znova a znova
Jo, pošlu tě ke dnu

Text pridala claire98

Text opravila Nakira

Video přidala claire98

Preklad pridala UnseenLucy

Preklad opravila Nakira

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Parachutes

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.