Playlisty Pokec
Reklama

Heartbreak Hotel - text, preklad

playlist Playlist

Ukáž pieseň na Facebook

((Verse 1))
You said you'd be here by 9
instead you took your time
you didnt think to call me boy
here i sit, tryin not to cry
askin myself why, u do this to me
Verzia 1
Povedal si, že tu budeš do deviatej
namiesto toho si si svoj čas nechal pre seba
nemyslel si na to, aby si mi zavolal
Ja tu len sedím a snažím sa neplakať
Pýtam sa sama seba prečo si mi to spravil
((Hook))
since you're not around for me to tell u baby face to face
i'm writing you this letter and this is what i have to say
HOOK
Keďže nie si nablízku, pri mne aby som ti mohla povedať, tvárou v tvár
Píšem tento list a je v ňom to, čo musím povedať
((Chorus))
All i really wanted was some of your time
instead u told me lies when someone else was on your mind
what'd u do to me
look what u did to me
i thought that u were someone who would do me right
until u played with my emotions and u made me cry
what'd u do to me
cant take what u did to me

REF
Všetko čo som naozaj chcela, bola len chvíľa z tvojho času, namiesto toho si mi povedal lži, niekto iný bol v tvojej mysli
Čo si mi to urobil?
Pozri čo si mi spravil
myslela som, že si niekto, kto ma má naozaj rád
až dovtedy, kým si sa nehral s mojimi emóciami a donútil si ma plakať
Čo si mi to spravil?
Nemôžem vrátiť to, čo si mi spravil
((Verse 2))
Now i see, that you've been doin wrong
played me all along and made a fool of me baby
u got it all wrong to think that i wouldnt find out
that u were cheatin on me baby how could u do it to me
Verzia 2
Teraz vidím, že si mi len robil zle,
že si sa so mnou len celý čas zahrával a spravil i zo mňa blázna, baby, robil si mi zle a myslel si si, že nezistím, že podvádzaš baby, ako si mi toto mohol spraviť?
((Hook))
since you're not around for me to tell u baby face to face
i'm writing you this letter and this is what i have to say
HOOK
Keďže nie si nablízku, pri mne aby som ti mohla povedať, tvárou v tvár
Píšem tento list a je v ňom to, čo musím povedať
((Chorus))
All i really wanted was some of your time
instead u told me lies when someone else was on your mind
what'd u do to me
look what u did to me
i thought that u were someone who would do me right
until u played with my emotions and u made me cry
what'd u do to me
cant take what u did to me

REF:
Všetko čo som naozaj chcela, bola len chvíľa z tvojho času, namiesto toho si mi povedal lži, niekto iný bol v tvojej mysli
Čo si mi to urobil?
Pozri čo si mi spravil
myslela som, že si niekto, kto ma má naozaj rád
až dovtedy, kým si sa nehral s mojimi emóciami a donútil si ma plakať
Čo si mi to spravil?
Nemôžem vrátiť to, čo si mi spravil
This is the heartbreak hotel (8x's) Toto je hotel zlomených sŕdc (8x)
((Chorus))
All i really wanted was some of your time
instead u told me lies when someone else was on your mind
what'd u do to me
look what u did to me
i thought that u were someone who would do me right
until u played with my emotions and u made me cry
what'd u do to me
cant take what u did to me (2x's)
REF
Všetko čo som naozaj chcela, bola len chvíľa z tvojho času, namiesto toho si mi povedal lži, niekto iný bol v tvojej mysli
Čo si mi to urobil?
Pozri čo si mi spravil
myslela som, že si niekto, kto ma má naozaj rád
až dovtedy, kým si sa nehral s mojimi emóciami a donútil si ma plakať
Čo si mi to spravil?
Nemôžem vrátiť to, čo si mi spravil (2x)

Text pridala hosticka351

Video přidala Bejbe007

Preklad pridala Bejbe007

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.