Pokec Playlisty
Reklama

So Close, So Far - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I wake up all alone, somewhere unfamiliar
I've been gone so many days, I am losing count
And when I think of home, I see your face
I know I have to wait
Probudil jsem se sám, někde bůhvíkde
Byl jsem pryč tolik dní, že zapomínám počítat
Když myslím na domov, vidím tvoji tvář
Vím, že mám čekat
We're so close yet so far, it's tearing me apart
What I would do to be there with you
So close yet so far, it's tearing me apart
What I would do to be back with you
Jsme tak blízko, a přece tak daleko, trhá mě to na kusy
Co mám udělat, abych tu byl s tebou
Tak blízko, a přece tak daleko, trhá mě to na kusy
Co mám udělat, abych byl zpátky u tebe
I miss hearing your laughter and all the little things
Forgotten what it's like to hold you
'Cause where I am right now, so unforgiving
It's numbing everything
Postrádám tvůj smích a všechny ty maličkosti
Zapomněl jsem, jaké je to držet tě
Protože tam, kde teď jsem, tak nemilosrdné
Je to všechno znecitlivující
We're so close yet so far, it's tearing me apart
What I would do to be there with you
So close yet so far, it's tearing me apart
What I would do to be back with you
Jsme tak blízko, a přece tak daleko, trhá mě to na kusy
Co mám udělat, abych tu byl s tebou
Tak blízko, a přece tak daleko, trhá mě to na kusy
Co mám udělat, abych byl zpátky u tebe
(So promise)
No matter how long it takes for me to get back to you
You'll wait for me
(I promise)
No matter how far away I go I'll come back for you
Just wait and see
(Tak slibuji)
Nevadí mi, jak dlouho mi bude trvat, než se k tobě vrátím
Počkáš na mě
(Slibuji)
Nevadí mi, jak daleko budu muset jít, abych se pro tebe vrátil
Jen počkej a dívej se
I miss being at home, I miss your face
Don't think I can wait
Stýská se mi po zůstávání v domě, stýská se mi po tvém obličeji,
Nemyslím si, že počkám.
We're so close yet so far, it's tearing me apart
What I would do to be there with you
So close yet so far, it's tearing me apart
What I would do to be back with you
Jsme tak blízko, a přece tak daleko, trhá mě to na kusy
Co mám udělat, abych tu byl s tebou
Tak blízko, a přece tak daleko, trhá mě to na kusy
Co mám udělat, abych byl zpátky u tebe
I promise
It's tearing me apart
No matter how far away I go I'll come back for you
I promise
It's tearing me apart
Slibuji
Trhá mě to na kusy
Nevadí mi, jak daleko budu muset jít, abych se pro tebe vrátil
Slibuji
Trhá mě to na kusy
What I would do
What I would do
What I would do, I'll be there with you
Co mám udělat
Co mám udělat
Co mám udělat, abych tu byl s tebou

Text pridala Ludkaa9

Text opravil cooljay

Videa přidali cooljay, Andiseq

Preklad pridala dizzinka

Preklad opravil cooljay

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.