Pokec Playlisty
Reklama

Trouble (Stripped) - text, preklad

playlist Playlist
Would you bleed for me?
Lick it off my lips like you needed me?
Would you sit me on a couch?
With your fingers in my mouth?
You look so cool when you’re reading me.
Vykrvácel bys pro mě?
Olizoval to z mých rtú jako kdybys mě potřeboval?
Usadil bys mě na gauč?
S tvými prsty v mé puse?
Vypadáš tak v pohodě, když mě čteš.
Let’s cause a little trouble
Oh, you make me feel so weak
I bet you kiss your knuckles
Right before they touch my cheek.
Pojďme způsobit trochu potíže
Oh, při tobě jsem tak slabá
Vsadím se, že jsi políbíš klouby na ruce
Těsně předtím, než se dotknou mé tváře.
But I've got my mind, made up this time
Cause there’s a menace in my bed
Can you see his silhouette?
Can you see his silhouette?
Can you see his silhouette?
Ale tentokrát jsem už rozhodnutá
Protože v mé posteli je hrozba
Vidíš jeho siluetu?
Vidíš jeho siluetu?
Vidíš jeho siluetu?
And I’ve got my mind, made up this time
Go on and light a cigarette, set a fire in my head.
Set a fire in my head, tonight.
A tentokrát jsem už rozhodnutá
Jdi a zapal si cigaretu, založ oheň v mé hlavě.
Založ oheň v mé hlave, dnes večer.
Would you lie for me?
Cross your sorry heart and hope to die for me?
Would you pin me to a wall?
Would you beg or would you crawl?
Stick a needle in your hungry eyes for me?
Lhal bys pro mě?
Přísahal bys na tvou duši kvůli me?
Přitlačil bys mě na stěnu?
Prosil bys nebo by ses plazil?
Vrazil by sis jehlu do tvých hladových očí kvůli me?
Let’s cause a little trouble
Oh, you make me feel so weak
I bet you kiss your knuckles
Right before they touch my cheek.
Pojďme způsobit trochu potíže
Oh, při tobě jsem tak slabá
Vsadím se, že jsi políbíš klouby na ruce
Těsně předtím, než se dotknou mé tváře.
But I’ve got my mind, made up this time
Cause there’s a menace in my bed
Can you see his silhouette?
Can you see his silhouette?
Can you see his silhouette?
Ale tentokrát jsem už rozhodnutá
Protože v mé posteli je hrozba
Vidíš jeho siluetu?
Vidíš jeho siluetu?
Vidíš jeho siluetu?
And I’ve got my mind, made up this time
Go on and light a cigarette, set a fire in my head.
Set a fire in my head tonight.
A tentokrát jsem už rozhodnutá
Jdi a zapal si cigaretu, založ oheň v mé hlavě.
Založ oheň v mé hlave, dnes večer.
Don’t forget me don’t forget me
I wouldn’t leave if you’d let me
When you met me when you met me
You told me you were gonna get me.
Nezapomeň na mě, nezapomeň na mě
Neopustila bych tě i kdybys mě nechal
Když jsi mě potkal, když jsi mě potkal
Řekl jsi mi, že mě pochopíš
Don’t forget me don’t forget me
I wouldn’t leave if you’d...
Nezapomeň na mě, nezapomeň na mě
Neopustila bych tě i kdybys...
But I’ve got my mind, made up this time
Cause there’s a menace in my bed
Can you see his silhouette?
Can you see his silhouette?
Can you see his silhouette?
Ale tentokrát jsem už rozhodnutá
Protože v mé posteli je hrozba
Vidíš jeho siluetu?
Vidíš jeho siluetu?
Vidíš jeho siluetu?
And I’ve got my mind, made up this time
Go on and light a cigarette, set a fire in my head.
Set a fire in my head tonight, tonight, tonight.
Set a fire in my head tonight.
A tentokrát jsem už rozhodnutá
Jdi a zapal si cigaretu, založ oheň v mé hlavě.
Založ oheň v mé hlave, dnes večer, dnes večer, dnes večer.
Založ oheň v mé hlave, dnes večer.

Text pridala just_moo

Video přidala just_moo

Preklad pridala Katniss8

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.