Pokec Playlisty
Reklama

Strange Love - text, preklad

playlist Playlist
Everybody wants to know
If we fucked on the bathroom sink
How your hands felt in my hair
If we were high on amphetamines
Každej chce vědět
jestli jsme to dělali na umyvadle
Jaké to bylo cítit tvé ruce v mých vlasech
Jestli jsme byli pod vlivem amfetaminů
And everybody wants to hear
How we chainsmoked until three
And how you laughed when you said my name
And how you gripped my hips so mean
A každej chce slyšet
Jak jsme kouřili nepřetržitě až do tří
A jak jsi se smál, když jsi říkal moje jméno
A jak jsi tak hrubě svíral moje boky
We wrote a story in the fog on the windows that night
But the ending is the same every damn time
No, no, no
We wrote a story in the fog on the windows that night
But the ending is the same every damn time
Tu noc jsme vepsali jsme příběh do mlhy na těch oknech
Ale konec je pokaždý zatraceně stejnej
Ne, ne, ne
Tu noc jsme vepsali jsme příběh do mlhy na těch oknech
Ale konec je pokaždý zatraceně stejnej
They think I'm insane, they think my lover is strange
But I don't have to fucking tell them anything, anything
And I'm gonna write it all down, and I'm gonna sing it on stage
But I don't have to fucking tell you anything, anything
Myslej si, že jsem šílená, že můj milenec je divnej
Ale já jim do háje nemusím nic říkat,
nic
A všechno to napíšu a zazpívám o tom
na pódiu
Ale já ti do háje nemusím nic říkat, nic
That's the beauty of a secret
You know you're supposed to keep it
That's the beauty of a secret,
Oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh
That's the beauty of a secret
You know you're supposed to keep it
But I don't have to fucking tell you anything, anything
To je ta krása tajemství
Víš, že by sis ho měl nechat pro sebe
To je ta krása tajemství
Oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh
To je ta krása tajemství
Víš, že by sis ho měl nechat pro sebe
Ale já ti do háje nemusím nic říkat, nic
Everybody's waiting up to hear if I dare speak your name
Put it deep beneath the track, like the hole you left in me
And everybody wants to know 'bout how it felt to hear you scream
They know you walk like you're a god
They can't believe I made you weak
Každej čeká, aby slyšel, jestli se odvážím říct tvý
jméno
Dej to hluboko pod koleje, jako tu díru, co jsi
ve mně zanechal
A každej chce vědět,
jaký to bylo slyšet tě křičet
Vědí, že chodíš, jako bys byl Bůh
Nemůžou uvěřit, že jsem z tebe udělala slabocha
We wrote a story in the fog on the windows that night
But the ending is the same every damn time,
No, no, no
We wrote a story in the fog on the windows that night
But the ending is the same every damn time
Tu noc jsme vepsali jsme příběh do mlhy na těch oknech
Ale konec je pokaždý zatraceně stejnej
Ne, ne, ne
Tu noc jsme vepsali jsme příběh do mlhy na těch oknech
Ale konec je pokaždý zatraceně stejnej
They think I'm insane, they think my lover is strange
But I don't have to fucking tell them anything, anything
And I'm gonna write it all down, and I'm gonna sing it on stage
But I don't have to fucking tell you anything, anything
Myslej si, že jsem šílená, že můj milenec je divnej
Ale já jim do háje nemusím nic říkat,
nic
A všechno to napíšu a zazpívám o tom
na pódiu
Ale já ti do háje nemusím nic říkat, nic
That's the beauty of a secret
You know you're supposed to keep it
That's the beauty of a secret,
Oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh
That's the beauty of a secret
You know you're supposed to keep it
But I don't have to fucking tell you anything, anything
To je ta krása tajemství
Víš, že by sis ho měl nechat pro sebe
To je ta krása tajemství
Oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh
To je ta krása tajemství
Víš, že by sis ho měl nechat pro sebe
Ale já ti do háje nemusím nic říkat, nic
These days I can't seem to get along with anyone
Get by with anyone
These days I can't seem to make this right
Well, is this fine? Will it be alright?
Tyhle dny s nikým nevycházím
vystačit si s někým
V těchto dnech to nemůžu udělat správně
Dobře, je tohle fajn? Bude to v pohodě?
They think I'm insane, they think my lover is strange
But I don't have to fucking tell them anything, anything
And I'm gonna write it all down, and I'm gonna sing it on stage
But I don't have to fucking tell you anything, anything
Myslej si, že jsem šílená, že můj milenec je divnej
Ale já jim do háje nemusím nic říkat,
nic
A všechno to napíšu a zazpívám o tom
na pódiu
Ale já ti do háje nemusím nic říkat, nic
That's the beauty of a secret
You know you're supposed to keep it
That's the beauty of a secret,
Oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh
That's the beauty of a secret
You know you're supposed to keep it
But I don't have to fucking tell you anything, anything
To je ta krása tajemství
Víš, že by sis ho měl nechat pro sebe
To je ta krása tajemství
Oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh, wa-oh
To je ta krása tajemství
Víš, že by sis ho měl nechat pro sebe
Ale já ti do háje nemusím nic říkat, nic

Text pridala Emma Donsineurová

Video přidala Emma Donsineurová

Preklad pridala TeeTeeX

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.