Pokec Playlisty
Reklama

Hold Me Down - text, preklad

playlist Playlist
My demons are begging me to open up my mouth
I need them, mechanically make the words come out
They fight me, vigorous and angry, watch them pounce
Ignite me, working up the flames they bring about
Mé běsy mě prosí abych otevřela ústa
Potřebuju je, mechanicky nutí slova vycházet ven
Bojují se mnou, s vervou a rozčilením, sleduj jak se sápou
Zapalují mě, zpracovávajíc plameny, které přináší
I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He’s got me down on both knees
But it’s the devil that trying to
Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door,
Make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Prodala jsem svou duši na tři díly
A on mi řekl, že jsme světice
Dostal mě na kolena
A je to ďábel, kdo se snaží
Držet mě zkrátka, držet mě zkrátka
Plížící se ven zadními dveřmi,
Bezhlesně
Sraz mě, sraz mě
Říkám, že chci víc, to je to, kvůli čemu žiju
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Drž mě zkrátka, drž mě zkrátka
Uvrhni mě do hlubin, sleduj, jak se topím
Sraz mě, sraz mě
Říkám, že chci víc, to je to, kvůli čemu žiju
I’m selfish, taking what I want and call it mine
I’m helpless, clinging to a little bit of spine
They rush me, telling me I’m running out of time
They shush me, walking me across a fragile line
Jsem sobecká, beru to, co chci a nazývám to mé
Jsem bezmocná, lpím na kousku páteře
Oni mě uhánějí, říkají, že mi dochází čas
Oni mě tiší, provázejí mě po křehké lince
I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He’s got me down on both knees
But it’s the devil that trying to
Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door,
Make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for for
Prodala jsem svou duši na tři díly
A on my řekl, že jsme světice
Dostal mě na kolena
A je to ďábel, kdo se snaží
Držet mě zkrátka, držet mě zkrátka
Plížící se ven zadními dveřmi,
Bezhlesně
Sraz mě, sraz mě
Říkám, že chci víc, to je to, kvůli čemu žiju
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Drž mě zkrátka, drž mě zkrátka
Uvrhni mě do hlubin, sleduj, jak se topím
Sraz mě, sraz mě
Říkám, že chci víc, to je to, kvůli čemu žiju
Hold me down now
Hold me down now
Hold me down
Drž mě zkrátka teď
Drž mě zkrátka teď
Drž mě teď
I sold my soul to a three-piece
And he told me I was holy
He’s got me down on both knees
But it’s the devil that trying to
Hold me down, hold me down
Sneaking out the back door,
Make no sound
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Prodala jsem svou duši na tři díly
A on my řekl, že jsme světice
Dostal mě na kolena
A je to ďábel, kdo se snaží
Držet mě zkrátka, držet mě zkrátka
Plížící se ven zadními dveřmi,
Bezhlesně
Sraz mě, sraz mě
Říkám, že chci víc, to je to, kvůli čemu žiju
Hold me down, hold me down
Throw me in the deep end, watch me drown
Knock me out, knock me out
Saying that I want more, this is what I live for
Drž mě zkrátka, drž mě zkrátka
Uvrhni mě do hlubin, sleduj, jak se topím
Sraz mě, sraz mě
Říkám, že chci víc, to je to, kvůli čemu žiju

Text pridala just_moo

Text opravila Sugar93

Videa přidali Plz_die, MAKY-OREL

Preklad pridala MAKY-OREL

Preklad opravila Rorry97

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.