Just another day
Sitting by the river
As February fades
I was fishing for my dinner
When something caught my eye
In my peripheral vision
Have I lost my mind
If I believe in what I'm seeing?Jen další den
Sedím u řeky
Jak se únor chýlí ke konci
Lovil jsem si večeři
V tom mě něco upoutalo
V periferním vidění
Zbláznil jsem se
Pokud věřím, co jsem viděl?
Sitting by the river
As February fades
I was fishing for my dinner
When something caught my eye
In my peripheral vision
Have I lost my mind
If I believe in what I'm seeing?Jen další den
Sedím u řeky
Jak se únor chýlí ke konci
Lovil jsem si večeři
V tom mě něco upoutalo
V periferním vidění
Zbláznil jsem se
Pokud věřím, co jsem viděl?
Eyes from around the world
Stare through the glass
Of my aquarium
Line up to see the girl
Blessed by the curse
Of the aquarius Oči celého světa
Zírají přes sklo
Mého akvária
Fronta na pohled na dívku
Obdařenou prokletím
Vodnáře
Stare through the glass
Of my aquarium
Line up to see the girl
Blessed by the curse
Of the aquarius Oči celého světa
Zírají přes sklo
Mého akvária
Fronta na pohled na dívku
Obdařenou prokletím
Vodnáře
Freak of nature, pay to see her
Eyes surround her like a fever
Free me master, see me shiver
Put me back into the river Hříčka přírody, zaplať za pohled na ní
Oči jí obklopují jako horečka
Osvoboď mě, pane, dívej, jak se třesu
Pusť mě zpět do řeky
Eyes surround her like a fever
Free me master, see me shiver
Put me back into the river Hříčka přírody, zaplať za pohled na ní
Oči jí obklopují jako horečka
Osvoboď mě, pane, dívej, jak se třesu
Pusť mě zpět do řeky
I won't tell a soul
But I could make a fortune
All those empty years of staring
Into my reflection
I could bide my time
But I can't keep a secret
She's the great discovery
Of the 22nd century Neřeknu to živé duši
Ale vydělal bych majlant
Všechny ty prázdné roky zírání
Do vlastního odrazu
Mohu vyčkávat svůj čas
Ale neudržím tajemství
Ona je velký objev
22. století
But I could make a fortune
All those empty years of staring
Into my reflection
I could bide my time
But I can't keep a secret
She's the great discovery
Of the 22nd century Neřeknu to živé duši
Ale vydělal bych majlant
Všechny ty prázdné roky zírání
Do vlastního odrazu
Mohu vyčkávat svůj čas
Ale neudržím tajemství
Ona je velký objev
22. století
Eyes from around the world
Stare through the glass
Of my aquarium
Line up to see the girl
Blessed by the curse
Of the aquarius Oči celého světa
Zírají přes sklo
Mého akvária
Fronta na pohled na dívku
Obdařenou prokletím
Vodnáře
Stare through the glass
Of my aquarium
Line up to see the girl
Blessed by the curse
Of the aquarius Oči celého světa
Zírají přes sklo
Mého akvária
Fronta na pohled na dívku
Obdařenou prokletím
Vodnáře
Fortune and fame
She's the freak of the day
Only you made a name for yourself
Then fell in love
After all that he's done to her
Plan that is destined to fail Bohatství a sláva
Ona je obludou dne
Jen ty sis dala jméno
A pak se zamilovala
Po všem co jí udělal
Plán, který měl selhat
She's the freak of the day
Only you made a name for yourself
Then fell in love
After all that he's done to her
Plan that is destined to fail Bohatství a sláva
Ona je obludou dne
Jen ty sis dala jméno
A pak se zamilovala
Po všem co jí udělal
Plán, který měl selhat
Oooh, they hit it right off
(She freaked you out) Ooo, dali se dohromady
(Vyděsila tě)
(She freaked you out) Ooo, dali se dohromady
(Vyděsila tě)
Eyes from around the world
Stare through the glass
Of my aquarium
I've seen the girl
Blessed by the curse
Of the aquarius Oči celého světa
Zírají přes sklo
Mého akvária
Fronta na pohled na dívku
Obdařenou prokletím
Vodnáře
Stare through the glass
Of my aquarium
I've seen the girl
Blessed by the curse
Of the aquarius Oči celého světa
Zírají přes sklo
Mého akvária
Fronta na pohled na dívku
Obdařenou prokletím
Vodnáře
Freak of nature, pay to see her
Eyes surround her like a fever
Free me master, see me shiver
Put me back into the river Hříčka přírody, zaplať za pohled na ní
Oči jí obklopují jako horečka
Osvoboď mě, pane, dívej, jak se třesu
Pusť mě zpět do řeky
Eyes surround her like a fever
Free me master, see me shiver
Put me back into the river Hříčka přírody, zaplať za pohled na ní
Oči jí obklopují jako horečka
Osvoboď mě, pane, dívej, jak se třesu
Pusť mě zpět do řeky
Eyes surround me like a prison
Heart is beating, you have listened
Free me master, see me shiver
Put me back into the river Oči mě obklopují jako vězně
Srdce bije, poslouchal jsi
Osvoboď me, pane, dívej, jak se třesu
Pusť mě zpět do řeky
Heart is beating, you have listened
Free me master, see me shiver
Put me back into the river Oči mě obklopují jako vězně
Srdce bije, poslouchal jsi
Osvoboď me, pane, dívej, jak se třesu
Pusť mě zpět do řeky
Reklama
Reklama
Aquarius
Haken texty
- 1. The Path
- 2. Pareidolia
- 3. Cockroach King
- 4. Crystallised
- 5. Aquarium
- 6. Nocturnal Conspiracy
- 7. In Memoriam
- 8. Because It's There
- 9. Falling Back to Earth
- 10. Earthlings