Playlisty Pokec
Reklama

My Michelle - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Your daddy works in porno
Now that mommy's not around
She used to love her heroin
But now she's underground
So you stay out late at night
And you do your coke for free
Drivin' your friends crazy
With your life's insanity
Tvůj otec pracuje v porno byznysu,
teď, když tvoje matka už není poblíž,
milovala svůj heroin,
ale teď je pod zemí.
Proto zůstáváš venku dlouho do noci,
a dáváš si koks zadarmo,
necháváš svoje přátele bláznit,
v šílenstve tvého života
Well, well, well you just can't tell
Well, well, well my Michelle
LOOK OUT!
Fajn, fajn, fajn, ty nedokážeš říct, že...
Fajn, fajn, fajn, moje Michelle.
Dávej bacha!
Sowin' all your wild oats
In another's luxuries
Yesterday was Tuesday
Maybe Thursday you can sleep
But school starts much too early
And this hotel wasn't free
So party till your connection call
Honey I'll return the key
Žiješ promiskuitně a požitkářsky,
v cizím přepychu,
včera bylo úterý,
možná, že ve čtvrtek budeš moct usnout.
Ale škola začíná moc brzo,
a tenhle hotel nebyl zadarmo,
tak oslavuj, dokud ti nespojí hovor.
Zlato, já vrátím klíč.
Well, well, well you just can't tell
Well, well, well my Michelle
Well, well, well you never can tell
Well, well, well my Michelle
Fajn, fajn, fajn, ty nemůžeš říct, že...
Fajn, fajn, fajn, moje Michelle
Fajn, fajn, fajn, nikdy nebudeš moct říct,že...
Fajn, fajn, fajn, moje Michelle
Everyone needs love
You know that it's true
Someday you'll find someone
That'll fall in love with you
But oh the time it takes
When you're all alone
Someday you'll find someone
That you can call your own
But till then ya better...
Každej potřebuje lásku
Ty víš, že je to pravda
Jednoho dne někoho najdeš,
někoho, kdo se do tebe zamiluje
Ale jo, potrvá to,
když jsi úplně sama
Jednoho dne někoho najdeš,
někoho, koho budeš moct nazývat svým.
Ale pak se to zlepší, yeah
Now you're clean
And so discreet
I won't say a word
But most of all this song is true
Case you haven't heard
So c'mon and stop your cryin'
'Cause we both know money burns
Honey don't stop tryin;
An you'll get what you deserve
Teď si čistá,
a tak nenápadná
Neřeknu ani slovo,
ale velká část tohohle songu je pravdivá.
V případě, že’s to ještě neslyšela,
tak pojď dál a přestaň plakat.
Protože oba víme, že peníze jednou shoří,
Zlato, nepřestávej se snažit.
Pak dostaneš, co si zasloužíš.
Well, well, well you just can't tell
Well, well, well my Michelle
Well, well, well you never can tell
Well, well, well my Michelle
Fajn, fajn, fajn, ty nemůžeš říct, že...
Fajn, fajn, fajn, moje Michelle.
Fajn, fajn, fajn, nikdy nebudeš moct říct, že...
Fajn, fajn, fajn, moje Michelle.

Text pridala michyy

Text opravila Iwuse_GG

Video přidal obladi

Preklad pridala michyy

Preklad opravila minnie24

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.