Boulevard Of Broken Dreams - text, preklad

Playlist

Karaoke

Zdieľaj

I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
But it's home to me and I walk aloneKráčím po opuštěné silnici
Po té jediné, kterou jsem kdy znal
Nevím, kam vede
Ale je pro mě domovem a já kráčím sám

I walk this empty street
On the Boulevard of Broken Dreams
Where the city sleeps
and I'm the only one and I walk alone Kráčím touto prázdnou ulicí
Bulvárem zničených snů
Kde město spí
A já jsem jediný a kráčím sám

I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a... Kráčím sám
Kráčím sám
Kráčím sám
Kráčím s...

fotky

My shadow's only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
'Til then I walk alone Můj stín je jediný, kdo kráčí vedle mne
Mé povrchní srdce je jediná věc, která bije
Občas si přeji, aby mě někdo tam venku našel
Zatím kráčím sám

Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah,
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah A-a, A-a, A-a, Aaa-a,
A-a, A-a, A-a

I'm walking down the line
That divides me somewhere in my mind
On the border line
Of the edge and where I walk alone Kráčím dál po čáře
Která mě rozděluje někde v mé mysli
Po hraniční čáře,
Oddělující krajnici, kde kráčím sám

Read between the lines
What's fucked up and everything's alright
Check my vital signs
To know I'm still alive and I walk alone Čtu mezi řádky
Co je zkurvený - a všechno je v pohodě
Kontroluji své životní funkce,
Abych věděl, že stále žiju a kráčím sám

I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a... Kráčím sám
Kráčím sám
Kráčím sám
Kráčím s...

Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah,
Ah-ah, Ah-ah A-a, A-a, A-a, Aaa-a,
A-a, A-a

I walk alone
I walk a... Kráčím sám
Kráčím s...

I walk this empty street
On the Boulevard of Broken Dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk a... Kráčím touto prázdnou ulicí
Bulvárem zničených snů
Kde město spí
A já jsem jediný a kráčím s...

My shadow's only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me Můj stín je jediný, kdo kráčí vedle mne
Mé povrchní srdce je jediná věc, která bije
Občas si přeji, aby mě někdo tam venku našel

'Till then I walk alone... Zatím kráčím sám...

Text pridala danulka

Text opravil kostra94

Video přidal DevilDan

Preklad pridala danulka

Preklad opravila zuzana22

Je tu niečo nesprávne?

Reklama

Online užívatelia (1)

Boulevard Of Broken Dreams - text, preklad

American Idiot: The Original Broadway Cast Recording featuring Green Day

Green Day texty