Pokec Playlisty
Reklama

Teenage Dream (Katy Perry cover) - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
You think I'm pretty without any make-up on
You think I'm funny when I tell the punch line wrong
I know you get me
So I let my walls come down, down
Before you met me I was alright
But things were kinda heavy
You brought me to life, now every February
You'll be my Valentine, Valentine
Myslíš si že som pekná aj bez make upu
Myslíš si že znie vtipne keď sa pomýlim v pointe
Viem že si si ma získal
Nechávam svoje zábrany padnúť dole, dole
Predtým než si ma stretol som bola v poriadku
ale veci boli celkom ťažké
Vrátil si ma naspäť do života, odvtedy každý február
si mojím Valentínom, Valentínom
Let's go all the way tonight
No regrets, just love
We can dance until we die
You and I, we'll be young forever
Poďme všetkými cestami dnes večer
Bez ľútosti, len láska
Môžeme tancovať kým zomrieme
Ty a ja, budeme navždy mladí
You make me
Feel like I'm living a
Teenage dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's run away
And don't ever look back
Don't ever look back
My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance
And don't ever look back
Don't ever look back
Pri tebe
sa cítim akoby som žila
tínedžérsky sen
To ako ma nabudíš
Neviem spať
Utečme
a nepozerajme sa naspäť
nikdy sa nepozerajme naspäť
Srdce sa mi zastaví
keď sa na mňa pozrieš
Jediný dotyk
Zlatko verím
že toto je skutočné
Chopme sa šance
a nikdy sa nepozerajme späť
nepozerajme sa späť
We drove to Cali and got drunk on the beach
Got a motel and built a fort out of sheets
I finally found you, my missing puzzle piece
I'm complete
Išli sme do Californie a opili sa na pláži
šli do motela a postavili si pevnosť z obliečok
Konečne som ťa našiel, môj chýbajúci kúsok
Som kompletná
Let's go all the way tonight
No regrets, just love
We can dance until we die
You and I, we'll be young forever
Poďme všetkými cestami dnes večer
Bez ľútosti, len láska
Môžeme tancovať kým zomrieme
Ty a ja, budeme navždy mladí
You make me
Feel like I'm living a
Teenage dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's run away
And don't ever look back
Don't ever look back
My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance
And don't ever look back
Don't ever look back
Pri tebe
sa cítim akoby som žila
tínedžérsky sen
To ako ma nabudíš
Neviem spať
Utečme
a nepozerajme sa naspäť
nikdy sa nepozerajme naspäť
Srdce sa mi zastaví
keď sa na mňa pozrieš
Jediný dotyk
Zlatko verím
že toto je skutočné
Chopme sa šance
a nikdy sa nepozerajme späť
nepozerajme sa späť
I'ma get your heart racing
In my skin-tight jeans
Be your teenage dream tonight
Let you put your hands on me
In my skin-tight jeans
Be your teenage dream tonight
Budem tvoje srdce naháňať
v mojich priliehavých džínsoch
budem tvoj tínežerský sen v túto noc
Môžeš na mňa dať svoje ruky
do mojich tesných džínsov
budem tvoj tínežerský sen v túto noc
You make me
Feel like I'm living a
Teenage dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's run away
And don't ever look back
Don't ever look back
My heart stops
When you look at me
Just one touch
Now baby I believe
This is real
So take a chance
And don't ever look back
Don't ever look back
Pri tebe
sa cítim akoby som žila
tínedžérsky sen
To ako ma nabudíš
Neviem spať
Utečme
a nepozerajme sa naspäť
nikdy sa nepozerajme naspäť
Srdce sa mi zastaví
keď sa na mňa pozrieš
Jediný dotyk
Zlatko verím
že toto je skutočné
Chopme sa šance
a nikdy sa nepozerajme späť
nepozerajme sa späť
I'ma get your heart racing
In my skin-tight jeans
Be your teenage dream tonight
Let you put your hands on me
In my skin-tight jeans
Be your teenage dream tonight
Budem tvoje srdce naháňať
v mojich priliehavých džínsoch
budem tvoj tínežerský sen v túto noc
Môžeš na mňa dať svoje ruky
do mojich tesných džínsov
budem tvoj tínežerský sen v túto noc

Text pridala 518Sandy

Text opravila Eva01

Videa přidali 518Sandy, Andiseq, Niky3112

Preklad pridala monchinella

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.