Pokec Playlisty
Reklama

Powerful ft. Major Lazer & Tarrus Riley - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Oh my, my, my, what you do to me?
Like lightning when I'm swimming in the sea
From the very first time we loved
From the very first time we touched
Walking on wires and power lines
You put your body on top of mine
Everytime that you lift me up
To the heaven and stars above
Ah bože, bože, bože, co mi to děláš?
Jsi jako blesk, a já neopatrně plavu v moři,
Od první chvíle, co jsme se milovali
Od první chvíle, kdy jsme se dotkli
Balancuji na drátech a vysokém napětí,
Skloň se svým tělem nad to mé
Pokaždé mne vynášíš,
do nebe, až ke hvězdám
Oh lord of mercy, I'm begging you, please
I'm feeling drained, I need love
You charge me up like electricity
Jump-start my heart with your love
Oh drahý Pane, prosím Tě, prosím
Jsem tak vyšťavený, potřebuji lásku,
Buď mou elektřinou a rozzař mne,
Srdce mi začíná bít, až když cítím tvou přítomnost
There's an energy when you hold me
When you touch me, it's so powerful
I can feel it when you hold me
When you touch me, it's so powerful
Je to ta energie, když mne objímáš
Když se mne dotýkáš, je to tak silné
Cítím to, když mne objímáš,
Když se mne dotýkáš, a je to tak silné
There's an energy when you hold me
When you touch me, it's so powerful
I can feel it when you hold me
When you touch me, it's so powerful
Je to ta energie, když mne objímáš
Když se mne dotýkáš, je to tak silné
Cítím to, když mne objímáš,
Když se mne dotýkáš, a je to tak silné
I couldn't leave even if I wanted to
Cause something keeps pulling me back to you
From the very first time we loved
From the very first time we touched
The stroke of your fingers, the scent of your lingers
My mind running wild, the thoughts of your smile
Oh, you gotta give me some
Or you can give it all
But it’s never enough no
Nemůžu odejít, ani kdybych chtěla
Něco mne k tobě neustále přitahuje,
Od první chvíle, kdy jsme se milovali
Od první chvíle, co jsme se dotkli
Pohlazení polštářky tvých prstů, tvá vůně
Myšlenky se mi vymykají z rukou, myslím jen na tvůj úsměv
Oh, musíš mi ze sebe něco dát,
Oh, klidně mi dej všechno,
Ale ani to mi stačit nebude, ne
There's an energy when you hold me
When you touch me, it's so powerful
I can feel it when you hold me
When you touch me, it's so powerful
Je to ta energie, když mne objímáš
Když se mne dotýkáš, je to tak silné
Cítím to, když mne objímáš,
Když se mne dotýkáš, a je to tak silné
I can feel it when you hold me
When you touch me, it's so powerful
There's an energy when you hold me
When you touch me, it's so powerful
Cítím to, když mne objímáš,
Když se mne dotýkáš, a je to tak silné
Je to ta energie, když mne objímáš
Když se mne dotýkáš, je to tak silné
I can feel it when you hold me
When you touch me, it's so powerful
I can feel it when you hold me
When you touch me, it's so powerful
Cítím to, když mne objímáš,
Když se mne dotýkáš, a je to tak silné
Cítím to, když mne objímáš,
Když se mne dotýkáš, a je to tak silné
Hold me in your arms
Burns like a fire, electricity
When you’re close I feel the sparks
Takes me higher to infinity
Obejmi mne,
Vzplaneme jako oheň, jako elektřina
Když si na blízku, vidím jiskřičky
Které mne vynáší výš, až do nekonečna

Text pridal DevilDan

Text opravila MaryJess

Video přidal DevilDan

Preklad pridala MaryJess

Preklad opravila Erbanka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.