Playlisty Pokec
Reklama

Good For You ft. A$AP Rocky - text, preklad

playlist Playlist

Ukáž pieseň na Facebook

I’m in my 14 carats, I’m 14 carat
Doing it up like Midas, hmmm
Now you say I got a touch, so good, so good
Make you never wanna leave, so don’t, so don’t
Som vo svojich 14tich karátoch, som 14-karátová
Robíme to ako Midas, hmmm
Teraz vravíš, že mám dotyk, tak dobrý, tak dobrý
Donúti ťa nikdy nechcieť odísť, tak nechoď, tak nechoď
Gonna wear that dress you like, skin-tight
Do my hair up real, real nice
And syncopate my skin to your heart beating
Budem nosiť tie šaty, ktoré máš rád, obtiahnuté
Urobím si vlasy naozaj, naozaj pekne
A spojím svoju pokožku s tlkotom tvojho srdca
'Cause I just wanna look good for you
Good for you, uh-huh
I just wanna look good for you
Good for you, uh-huh
Let me show you
How proud I am to be yours
Leave this dress a mess on the floor
And still look good for you, good for you, uh-huh
Pretože chcem len vyzerať dobre pre teba, pre teba, uh-huh
Pretože chcem len vyzerať dobre pre teba, pre teba, uh-huh
Nechaj ma ti ukázať aká som hrdá nato, že som tvoja
Nechaj tieto šaty pohodené na podlahe
A stále vyzerať dobre pre teba, pre teba, uh-huh
I’m on my Marquise diamonds
I’m a Marquise diamond
Could even make that Tiffany jealous, hmmm
You say I give it to you hard, so bad, so bad
Make you never wanna leave, I won’t, I won’t
Som vo svojich Marquise diamantoch, som Marquise diamant
Dokonca aj Tiffany by mohol žiarliť, hmmm
Vravíš, že ti to dávam tvrdo, tak zlé, tak zlé
Donútiť ťa nikdy neodísť, ja neodídem, ja neodídem
Gonna wear that dress you like, skin-tight
Do my hair up real, real nice
And syncopate my skin to how you’re breathing
Budem nosiť tie šaty, ktoré máš rád, obtiahnuté
Urobím si vlasy naozaj, naozaj pekne
A spojím svoju pokožku s tým ako dýchaš
Cause I just wanna look good for you
Good for you, uh-huh
I just wanna look good for you
Good for you, uh-huh
Let me show you
How proud I am to be yours
Leave this dress a mess on the floor
And still look good for you, good for you,
uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh, uh
Pretože chcem len vyzerať dobre pre teba, pre teba, uh-huh
Pretože chcem len vyzerať dobre pre teba, pre teba, uh-huh
Nechaj ma ti ukázať aká som hrdá nato, že som tvoja
Nechaj tieto šaty pohodené na podlahe
A stále vyzerať dobre pre teba, pre teba, uh-huh
Trust me, I can take you there
Trust me, I can take you there
Trust me, I, trust me, I, trust me, I
Dôveruj mi, môžem ťa tam vziať
Dôveruj mi, môžem ťa tam vziať
Dôveruj mi, ja, dôveruj mi, ja, dôveruj mi, ja
Hold on, take a minute, love
Cause I ain’t trying to mess your image up
Like we mess around in triple cuffs
Stumble ’round town, pull your zipper up
Pants sag like I don’t give a f*ck
I ain’t trying to mess your fitness up
And I ain’t trying to get you into stuff
But the way you touchin’ on me in the club
Rubbin’ on my miniature
John Hancock, the signature
Any time I here, I know she feelin’ for it through
And any time we get our boys in up on the news
Ain’t worried bout no press
And ain’t worried bout the next chick
They love the way you dress
And ain’t got shit up on you
Jackpot, hit the jackpot (whoo!)
Just made a bad miss without the ass shots
You look good, girl, you know you did good, don’t you?
You look good, girl, bet it feel good, don’t it?
[A$AP Rocky]
Počkaj, vydrž minútu, láska
Pretože, ja sa nesnažím zničiť tvoj imidž
Akoby sme robili problémy aj v trojitých putách
Dookola, poníženie pred mestom, rozopni si zips
Gaťky spadnú, ja nemám ani v p*či
Nesnažím sa zničiť tvoju kondíciu
A nesnažím sa dotať ťa do problémov
Ale spoôsob, akým si na mňa zapôsobila v klube
Trením mojej maličkosti
John Hancock, podpis
Kedykoľvek som tu, viem že to cíti skrz to
A kedykoľvek dáme vedieť našim chlapcom novinky
Žiadne obavy o žiadny tisk a žiadne obavy o ďalšiu kočku
Milujem ako sa obliekaš a nemajú na teba žiadne sra*ky
Jackpot, trafiť jackpot (whoo!)
Len urobiť niečo zlé bez hlúpych objektívov (whoo!)
Vyzeráš dobre dievča, vieš, že si to urobila dobre, však?
Vyzeráš dobre dievča, vsadím sa, že je to dobrý pocit, však?
I just wanna look good for you, good for you, uh-huh
Baby, let me be good to you, good to you, uh-huh
Let me show you how proud I am to be yours
Leave this dress a mess on the floor
And still look good for you, good for you,
uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
Trust me, I, trust me, I, trust me, I
Pretože chcem len vyzerať dobre pre teba, pre teba, uh-huh
Pretože chcem len vyzerať dobre pre teba, pre teba, uh-huh
Nechaj ma ti ukázať aká som hrdá nato, že som tvoja
Nechaj tieto šaty pohodené na podlahe
A stále vyzerať dobre pre teba, pre teba, uh-huh, uh-huh, uh
Uh-huh, uh-huh
Dôveruj mi, ja, dôveruj mi, ja, dôveruj mi, ja

Text pridal Dave89

Text opravil DevilDan

Video přidal Dave89

Preklad pridal Dave89

Preklad opravila MichSpisak

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.