Tomboy - text, preklad
Playlist
Karaoke
Yeah TomboyJo, tomboy
Look at you neon mot gamdanghae nal
Ya took off hook gibuneun Coke like brrr
Look at my toe naye Ex ireum Tattoo
I got to drink up now niga shilta haedo joa Podívej se na sebe, nezvládáš mě
Prošlo ti to, brr, jako Cola
Podívej na můj prst, vytetované jméno mého ex
Teď se musím napít, i když se ti to nelíbí
Ya took off hook gibuneun Coke like brrr
Look at my toe naye Ex ireum Tattoo
I got to drink up now niga shilta haedo joa Podívej se na sebe, nezvládáš mě
Prošlo ti to, brr, jako Cola
Podívej na můj prst, vytetované jméno mého ex
Teď se musím napít, i když se ti to nelíbí
Why are you cranky, boy?
Mweol geuri jjinggeuryeo neo
Do you want a blond barbie doll?
It's not here, I'm not a doll Proč jsi mrzutý, chlapče?
Proč se tak mračíš?
Chceš blonďatou barbínu?
Není tu, nejsem panenka
Mweol geuri jjinggeuryeo neo
Do you want a blond barbie doll?
It's not here, I'm not a doll Proč jsi mrzutý, chlapče?
Proč se tak mračíš?
Chceš blonďatou barbínu?
Není tu, nejsem panenka
Michin yeonira malhae What's the loss to me ya
Sajeongeopshi kkaborago You'll lose to me ya
Sarang geukkat geo ttawi nae mome
Sangcheo hanado eorimeopji
Neoye sseogeun nae naneun hyangsuna ppuril baen Lidi říkají, že je to šílenost, ale co jsem ztratila?
Nadávej mi jak chceš, ale prohraješ, jo
Něco jako láska mi na těle nezanechá jediný šrám
Jsi prohnilý,
parfém to nespraví
Sajeongeopshi kkaborago You'll lose to me ya
Sarang geukkat geo ttawi nae mome
Sangcheo hanado eorimeopji
Neoye sseogeun nae naneun hyangsuna ppuril baen Lidi říkají, že je to šílenost, ale co jsem ztratila?
Nadávej mi jak chceš, ale prohraješ, jo
Něco jako láska mi na těle nezanechá jediný šrám
Jsi prohnilý,
parfém to nespraví
Ye I'm a Tomboy (Umm ah umm)
Ye I'll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I'll be the Tomboy Jo, jsem tomboy (Umm ah umm)
Jo, budu tomboy (Umm ah)
Tohle je můj přístup
Jo, budu tomboy
Ye I'll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I'll be the Tomboy Jo, jsem tomboy (Umm ah umm)
Jo, budu tomboy (Umm ah)
Tohle je můj přístup
Jo, budu tomboy
I don't wanna play this ping pong
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won't change it, what the hell? Nechci hrát tenhle ping pong
To už radši natočím Tik Tok
Tvoje máma tě vychovala jako prince
Ale tohle je královnovství, ne?
Ráda tancuju, mám ráda svoje kamarádky
Někdy nadáváme i bez cigaret
Whisky pro mě není nic moc
Nezměním to, co to sakra?
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won't change it, what the hell? Nechci hrát tenhle ping pong
To už radši natočím Tik Tok
Tvoje máma tě vychovala jako prince
Ale tohle je královnovství, ne?
Ráda tancuju, mám ráda svoje kamarádky
Někdy nadáváme i bez cigaret
Whisky pro mě není nic moc
Nezměním to, co to sakra?
Michin cheogira malhae What's the loss to me ya
Sajeongeopshi sshibeurago You're lost to me ya
Sarang geukkat geo ttawi nae nune
Nunmul han bangul eorimeopji
Neoye hachaneun male misona jieul baen Říkají, že jsem blázen, ale co jsem ztratila? Jo
Nadávej mi jak chceš, ale pro mě jsi ztracený, jo
Kvůli něčemu jako láska neuroním ani jedinou slzu
Tvým nesmyslným slovům se nemůžu ani smát
Sajeongeopshi sshibeurago You're lost to me ya
Sarang geukkat geo ttawi nae nune
Nunmul han bangul eorimeopji
Neoye hachaneun male misona jieul baen Říkají, že jsem blázen, ale co jsem ztratila? Jo
Nadávej mi jak chceš, ale pro mě jsi ztracený, jo
Kvůli něčemu jako láska neuroním ani jedinou slzu
Tvým nesmyslným slovům se nemůžu ani smát
Ye I'm a Tomboy (Umm ah umm)
Ye I'll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I'll be the Tomboy Jo, jsem tomboy (Umm ah umm)
Jo, budu tomboy (Umm ah)
Tohle je můj přístup
Jo, budu tomboy
Ye I'll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I'll be the Tomboy Jo, jsem tomboy (Umm ah umm)
Jo, budu tomboy (Umm ah)
Tohle je můj přístup
Jo, budu tomboy
Said you get it?
You get the song right
You'll get what I mean "Tomboy" Říkáš, že to chápeš?
Rozumíš té písničce, ne?
Pochopíš co tím myslím, "tomboy"
You get the song right
You'll get what I mean "Tomboy" Říkáš, že to chápeš?
Rozumíš té písničce, ne?
Pochopíš co tím myslím, "tomboy"
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one) La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Tři, dva, jedna)
La la la la la la la la la
(Three, two, one) La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Tři, dva, jedna)
It's neither man nor woman
Man nor woman
It's neither man nor woman
(Just me I-DLE) Není to ani muž, ani žena
Muž ani žena
Není to ani muž, ani žena
(Jen já, I-DLE)
Man nor woman
It's neither man nor woman
(Just me I-DLE) Není to ani muž, ani žena
Muž ani žena
Není to ani muž, ani žena
(Jen já, I-DLE)
It's neither man nor woman
Man nor woman
It's neither man nor woman
(Just me loving Tomboy) Není to ani muž, ani žena
Muž ani žena
Není to ani muž, ani žena
(Jen já, miluju tomboye)
Man nor woman
It's neither man nor woman
(Just me loving Tomboy) Není to ani muž, ani žena
Muž ani žena
Není to ani muž, ani žena
(Jen já, miluju tomboye)
Reklama
Reklama
I Never Die
(G)I-DLE texty
- 1. Latata
- 2. HANN (Alone)
- 3. Oh my god
- 4. Nxde
- 5. Oh my god (English Ver.)
- 6. Senorita
- 7. LION
- 8. Tomboy
- 9. Uh-Oh
- 10. HWAA