Popular Monster - text, preklad
Playlist
Karaoke
YeahYeah
I wake up every morning with my head up in a daze
I'm not sure if I should say this, fuck, I'll say it anyway
Everybody tries to tell me that I'm going through a phase
I don't know if it's a phase, I just wanna feel okay, yeah
I battle with depression, but the question still remains
Is this post-traumatic stressing or am I suppressing rage?
And my doctor tries to tell me that I'm going through a phase
Yeah, it's not a fucking phase, I just wanna feel okay, okay
Yeah, I struggle with this bullshit every day
And it's probably 'cause my demons simultaneously rage
And it obliterates me, disintegrates me, annihilates me Každý ráno se budím s hlavou v mdlobách
Nejsem si jistej jestli bych to měl říkat, nasrat, stejně to řeknu
Všichni se mi snaží říct, že procházím složitým obdobím
Nevím, jestli je to složitý období, jen se chci cítit v pohodě, yeah
Bojuju s depresí, ale ta otázka se pořád objevuje
Je tohle post-traumatický napětí nebo jen potlačuju vztek?
A můj doktor se mi snaží říct, že procházím složitým obdobím
Yeah, není to zasraný složitý období, jen se chci cítit v pohodě, v pohodě
Yeah, zápasím s touhle hovadinou každej den
A nejspíš je to kvůli tomu, že všichni mí démoni zároveň zuří
A vyhlazuje to mé pravé já, rozkládá mě to, ničí mě to
I'm not sure if I should say this, fuck, I'll say it anyway
Everybody tries to tell me that I'm going through a phase
I don't know if it's a phase, I just wanna feel okay, yeah
I battle with depression, but the question still remains
Is this post-traumatic stressing or am I suppressing rage?
And my doctor tries to tell me that I'm going through a phase
Yeah, it's not a fucking phase, I just wanna feel okay, okay
Yeah, I struggle with this bullshit every day
And it's probably 'cause my demons simultaneously rage
And it obliterates me, disintegrates me, annihilates me Každý ráno se budím s hlavou v mdlobách
Nejsem si jistej jestli bych to měl říkat, nasrat, stejně to řeknu
Všichni se mi snaží říct, že procházím složitým obdobím
Nevím, jestli je to složitý období, jen se chci cítit v pohodě, yeah
Bojuju s depresí, ale ta otázka se pořád objevuje
Je tohle post-traumatický napětí nebo jen potlačuju vztek?
A můj doktor se mi snaží říct, že procházím složitým obdobím
Yeah, není to zasraný složitý období, jen se chci cítit v pohodě, v pohodě
Yeah, zápasím s touhle hovadinou každej den
A nejspíš je to kvůli tomu, že všichni mí démoni zároveň zuří
A vyhlazuje to mé pravé já, rozkládá mě to, ničí mě to
'Cause I'm about to break down, searching for a way out
I'm a liar, I'm a cheater, I'm a non-believer, I'm a popular, popular monster
I break down, falling into love now with falling apart
I'm a popular, popular monster Protože nemám daleko od zhroucení, hledajíc cestu pryč
Jsem lhář, jsem podvodník, jsem nevěřící, jsem populární, populární zrůda
Hroutím se, zamilovávající se do toho, jak se rozpadám na kusy
Jsem populární, populární zrůda
I'm a liar, I'm a cheater, I'm a non-believer, I'm a popular, popular monster
I break down, falling into love now with falling apart
I'm a popular, popular monster Protože nemám daleko od zhroucení, hledajíc cestu pryč
Jsem lhář, jsem podvodník, jsem nevěřící, jsem populární, populární zrůda
Hroutím se, zamilovávající se do toho, jak se rozpadám na kusy
Jsem populární, populární zrůda
Chceš vidět méně reklam? Registruj se
I think I'm going nowhere like a rat trapped in a maze
Every wall that I knocked down is just a wall that I replace
I'm in a race against myself and try to keep a steady pace
How the fuck will I escape if I never close my case?
Oh my God, I keep on stressing, every second that I waste
Is another second sooner to a blessing I won't take
But my therapist will tell me that I'm going through a stage
Yeah, it's not a fucking stage, I just wanna feel okay, okay
Motherfucker, now you got my attention
I need to change a couple things 'cause something is missing
And what if I were to lie, tell you everything is fine?
Every single fucking day I get closer to the grave, I am terrified
I fell asleep at the wheel again
Crashed my car just to feel again
Obliterate me, disintegrate me, annihilate me Myslím, že nikam nesměřuju, stejně jako krysa uvězněná v bludišti
Každá stěna, kterou zbořím, je stěnou, kterou nahradím
Jsem svým protivníkem a snažím se udržet se sebou vyrovnaný tempo
Jak kurva uteču, když nikdy neuzavřu svůj případ?
Oh můj Bože, pořád se stresuju, každá sekunda, jež promarním
Je další sekundou blíž k požehnání, které nepřijmu
Ale můj terapeut mi řekne, že procházím složitým obdobím
Yeah, není to zasraný složitý období, jen se chci cítit v pohodě, v pohodě
Zkurvysyne, teď máš mou pozornost
Musím změnit pár věcí, protože něco chybí
A co kdybych ti zalhal, řekl ti, že vše je v pořádku?
Každým zkurveným dnem se přibližuju hrobu, jsem vyděšenej
Znovu jsem usnul za volantem
Naboural auto jen, abych znovu něco cítil
Vyhlazuje to mé pravé já, rozkládá mě to, ničí mě to
Every wall that I knocked down is just a wall that I replace
I'm in a race against myself and try to keep a steady pace
How the fuck will I escape if I never close my case?
Oh my God, I keep on stressing, every second that I waste
Is another second sooner to a blessing I won't take
But my therapist will tell me that I'm going through a stage
Yeah, it's not a fucking stage, I just wanna feel okay, okay
Motherfucker, now you got my attention
I need to change a couple things 'cause something is missing
And what if I were to lie, tell you everything is fine?
Every single fucking day I get closer to the grave, I am terrified
I fell asleep at the wheel again
Crashed my car just to feel again
Obliterate me, disintegrate me, annihilate me Myslím, že nikam nesměřuju, stejně jako krysa uvězněná v bludišti
Každá stěna, kterou zbořím, je stěnou, kterou nahradím
Jsem svým protivníkem a snažím se udržet se sebou vyrovnaný tempo
Jak kurva uteču, když nikdy neuzavřu svůj případ?
Oh můj Bože, pořád se stresuju, každá sekunda, jež promarním
Je další sekundou blíž k požehnání, které nepřijmu
Ale můj terapeut mi řekne, že procházím složitým obdobím
Yeah, není to zasraný složitý období, jen se chci cítit v pohodě, v pohodě
Zkurvysyne, teď máš mou pozornost
Musím změnit pár věcí, protože něco chybí
A co kdybych ti zalhal, řekl ti, že vše je v pořádku?
Každým zkurveným dnem se přibližuju hrobu, jsem vyděšenej
Znovu jsem usnul za volantem
Naboural auto jen, abych znovu něco cítil
Vyhlazuje to mé pravé já, rozkládá mě to, ničí mě to
'Cause I'm about to break down, searching for a way out
I'm a liar, I'm a cheater, I'm a non-believer, I'm a popular, popular monster
I break down, falling into love now with falling apart
I'm a popular, popular fucking monster Protože nemám daleko od zhroucení, hledajíc cestu pryč
Jsem lhář, jsem podvodník, jsem nevěřící, jsem populární, populární zrůda
Hroutím se, zamilovávající se do toho, jak se rozpadám na kusy
Jsem populární, zkurvená populární zrůda
I'm a liar, I'm a cheater, I'm a non-believer, I'm a popular, popular monster
I break down, falling into love now with falling apart
I'm a popular, popular fucking monster Protože nemám daleko od zhroucení, hledajíc cestu pryč
Jsem lhář, jsem podvodník, jsem nevěřící, jsem populární, populární zrůda
Hroutím se, zamilovávající se do toho, jak se rozpadám na kusy
Jsem populární, zkurvená populární zrůda
Yeah, here we go again, motherfucker, oh
We're sick and tired of wondering
Praying to a God that you don't believe
You're searching for the truth in the lost and found
So the question I ask is, oh, where the fuck is your god now? Yeah, je to tu zase, zkurvysyne, oh
Jsme unavení a máme dost uvažování
Modlení se k Bohu, v něhož nevěříš
Hledáš pravdu ve ztrátách a nálezech
Takže otázka, na níž se ptám, je, oh, kde je kurva tvůj bůh teď?
We're sick and tired of wondering
Praying to a God that you don't believe
You're searching for the truth in the lost and found
So the question I ask is, oh, where the fuck is your god now? Yeah, je to tu zase, zkurvysyne, oh
Jsme unavení a máme dost uvažování
Modlení se k Bohu, v něhož nevěříš
Hledáš pravdu ve ztrátách a nálezech
Takže otázka, na níž se ptám, je, oh, kde je kurva tvůj bůh teď?
'Cause I'm about to break down, searching for a way out
I'm a liar, I'm a cheater, I'm a non-believer, I'm a popular, popular monster
I break down, falling into love now with falling apart
I'm a popular, popular monster Protože nemám daleko od zhroucení, hledajíc cestu pryč
Jsem lhář, jsem podvodník, jsem nevěřící, jsem populární, populární zrůda
Hroutím se, zamilovávající se do toho, jak se rozpadám na kusy
Jsem populární, populární zrůda
I'm a liar, I'm a cheater, I'm a non-believer, I'm a popular, popular monster
I break down, falling into love now with falling apart
I'm a popular, popular monster Protože nemám daleko od zhroucení, hledajíc cestu pryč
Jsem lhář, jsem podvodník, jsem nevěřící, jsem populární, populární zrůda
Hroutím se, zamilovávající se do toho, jak se rozpadám na kusy
Jsem populární, populární zrůda
I'm a liar, I'm a cheater, I'm a non-believer, I'm a popular, popular monster
Jsem lhář, jsem podvodník, jsem nevěřící, jsem populární, populární zrůda
Reklama
