Pokec Playlisty
Reklama

Álmodtam egy világot - text, preklad

playlist Playlist
Időm kevés, mégis hajt valami tovább ,
Kormos városomban rám , nem várnak csodák
Hajszolt kutyák futnak az út menti porban,
Új filmeket adnak a régi mozikban.
Času mám málo, predsa ma ženie niečo ďalej,
v mojom začmudenom meste ma nečakajú zázraky
štvané psy utekajú v cestnom prachu,
nové filmy dávajú v starých kinách.
Fáztam eleget az utcák kövén,
Falhoz dőlve rád vártam én.
Hosszú vonatsíneken kóboroltam tovább
Időm kevés, mégis hajt valami hozzád.
Bola mi zima veľakrát na kameňoch ulíc,
opierajúc sa o stenu na teba som čakal.
Po dlhých vlakových koľajniciach som sa túlal ďalej
času mám málo, predsa niečo ma ženie k tebe.
Titkaim nem őrzi senki meg
De szívemben a dal megmarad nekem
Újra átélem örök hangjait,
Ha szól az ének, álmodom , a világot veled.
Moje tajomstvá nik neochráni,
ale v mojom srdci pieseň ostáva pre mňa,
znova prežijem jej večné zvuky,
ak znie spev, snívam svet s tebou.
Ref.:
Álmodtam egy világot magamnak,
Itt állok a kapui előtt.
Adj erőt, hogy be tudjak lépni,
Van hitem a magas falak előtt.
Ref.:
Vysníval som si svet pre seba,
tu stojím pred jej bránami.
Daj mi silu, aby som vedel vstúpiť,
mám vieru pred vysokými stenami.
Fáztam eleget az utcák kövén,
Falhoz dőlve rád vártam én.
Hosszú vonatsíneken kóboroltam tovább
Időm kevés, mégis hajt valami hozzád.
Bola mi zima veľakrát na kameňoch ulíc,
opierajúc sa o stenu na teba som čakal.
Po dlhých vlakových koľajniciach som sa túlal ďalej
času mám málo, predsa niečo ma ženie k tebe.

Ref.:
Álmodtam egy világot magamnak,
Itt állok a kapui előtt.
Adj erőt, hogy be tudjak lépni,
Van hitem a magas falak előtt.

Ref.:
Vysníval som si svet pre seba,
tu stojím pred jej bránami.
Daj mi silu, aby som vedel vstúpiť,
mám vieru pred vysokými stenami.

Text pridal kaladze77

Video přidal kaladze77

Preklad pridal kaladze77

Preklad opravil kaladze77

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.