Playlisty Pokec
Reklama

Break Your Heart (Remix) - text, preklad

playlist Playlist

Ukáž pieseň na Facebook

[Ludacris:] LUDA!
Now I may not be the worst or the best but you gotta respect my honesty.
And I may break your heart, but I don't really think there's anybody's as bomb as me
So you can take this chance, in the end everybody's gonna be wondering how ya deal
You might say this is Ludacris, but Taio Cruz tell em' how ya feel!
Ludacris: LUDA!
Možná nejsem ani nejlepší, ani nejhorší, ale měla bys respektovat moji upřímnost
A možná ti zlomím srdce, ale opravdu nemám pocit, že je někdo taková bomba jako já
Tak můžeš využít šanci, nakonec
Všichni se budou divit, jak to děláš
Můžeš říct: "Tohle je Ludacris," ale, Taio Cruzi, řekni jim, jak se cítíš!
Now listen to me baby
Before I love and leave you
They call me heart breaker
I don't wanna deceive you
Teď mě poslouchej, zlato
Než tě opustím
Říkají o mě, že jsem lamač srdcí
A já tě nechci podvést
If you fall for me
I'm not easy to please
I might tear you apart
Told you from the start, baby from the start.
Jestli se do mě zamiluješ
Tak věz, že není snadné mě uspokojit
Možná tě roztrhám na kusy
Říkal jsem ti to od začátku, zlato, od začátku
I'm only gonna break break ya break break ya heart. [x4] Akorát ti zlomím, zlomím, akorát ti zlomím srdce 4×
There's no point trying to hide it
No point trying to evade it
I know I got a problem
Problem with misbehaving.
Nemá smysl to tajit
Nemá smysl snažit se to obejít
Vím, že mám problém
Problém se špatným chováním
If you fall for me
I'm not easy to please
I might tear you apart
Told you from the start, baby from the start.
Jestli se do mě zamiluješ
Tak věz, že není snadné mě uspokojit
Možná tě roztrhám na kusy
Říkal jsem ti to od začátku, zlato, od začátku
I'm only gonna break break ya break break ya heart. [x4] Akorát ti zlomím, zlomím, akorát ti zlomím srdce 4×
[Ludacris:]
(That's all I'm gonna do woman)
Listen, now I'm only gonna break your heart
And shatter and spatter it all into little itty bitty pieces
Whether or not you get it all together
Then its finders keepers and losers weepers
See I'm not trying lead you on, no I'm only trying keep it real
You might say this is Ludacris, but Taio Cruz tell her how you feel!
Ludacris
(To je všechno, co udělám, ženská)
Poslouchej, teď ti akorát tak zlomím srdce
A roztříštím ho a rozházím na malilinkaté kousíčky
Ať už se ti ho podaří dát znovu celé dohromady, nebo ne
Pak přijdou nálezci, správci a ufňukaní břídilové
Podívej, nechci tě vést dál, ne, nesnažím se, aby to mezi námi fungovalo
Můžeš říct: "Tohle je Ludacris," ale, Taio Cruzi, řekni jí, jak se cítíš!
[Bridge]
And I know karma's gonna get me back for being so cold
Like a big bad wolf I'm born to be bad and bad to the bone
If you fall for me I'm only gonna tear you apart
Told ya from the start.
Mezihra
A vím, že mi to karma vrátí, za moje chladné chování
Jako velký zlý vlk, i já jsem se narodil, abych byl zlý, a to vážně prohnilý
Jestli se do mě zamiluješ, akorát tě zničím
Říkal jsem ti to od začátku
I'm only gonna break break ya break break ya heart. [x4] Akorát ti zlomím, zlomím, akorát ti zlomím srdce 4×
Woah woah woah [x4] Woah, woah, woah 4×

Text pridal Moonblade

Video přidal Moonblade

Preklad pridala SuperSonic

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.