Beautiful Disaster - text, preklad
Playlist
Karaoke
He drowns in his dreams
An exquisite extreme I know
He's as damned as he seems
And more heaven than a heart could hold
And if I try to save him
My whole world would cave in
It just ain't right
It just ain't rightTopí se ve svých snech
Nádherná výstřednost vím,
Že je jak prokletý, jak se zdá
A je více nebeský než mé srdce může pojmout
A když jsem se ho pokoušela zachránit,
Tak celý můj svět se zhroutil
Jenom to není to pravé
Jen není to pravé
An exquisite extreme I know
He's as damned as he seems
And more heaven than a heart could hold
And if I try to save him
My whole world would cave in
It just ain't right
It just ain't rightTopí se ve svých snech
Nádherná výstřednost vím,
Že je jak prokletý, jak se zdá
A je více nebeský než mé srdce může pojmout
A když jsem se ho pokoušela zachránit,
Tak celý můj svět se zhroutil
Jenom to není to pravé
Jen není to pravé
Oh and I don't know
I don't know what he's after
But he's so beautiful
He's such a beautiful disaster
And if I could hold on
Through the tears and the laughter
Would it be beautiful?
Or just a beautiful disaster A nevím
Nevím, co tím sleduje
Ale jak tak překrásný
Jako překrásné neštěstí
A jestli vytrvám
Skrz slzy i smích
Bude to překrásné?
Nebo jen překrásné neštěstí?
I don't know what he's after
But he's so beautiful
He's such a beautiful disaster
And if I could hold on
Through the tears and the laughter
Would it be beautiful?
Or just a beautiful disaster A nevím
Nevím, co tím sleduje
Ale jak tak překrásný
Jako překrásné neštěstí
A jestli vytrvám
Skrz slzy i smích
Bude to překrásné?
Nebo jen překrásné neštěstí?
He's magic and myth
As strong as what I believe
A tragedy with
More damage than a soul should see
And do I try to change him
So hard not to blame him
Hold me tight
Hold me tight Je trik a výmysl
Jak silně v to věřím
Tragédie
S více ztrátami než duše by měla vidět
Dělám, pokouším se ho změnit
Tak tvrdě, nedávám mu to za vinu
Pevně vytrvám
Pevně vytrvám
As strong as what I believe
A tragedy with
More damage than a soul should see
And do I try to change him
So hard not to blame him
Hold me tight
Hold me tight Je trik a výmysl
Jak silně v to věřím
Tragédie
S více ztrátami než duše by měla vidět
Dělám, pokouším se ho změnit
Tak tvrdě, nedávám mu to za vinu
Pevně vytrvám
Pevně vytrvám
Oh and I don't know
I don't know what he's after
But he's so beautiful
He's such a beautiful disaster
And if I could hold on
Through the tears and the laughter
Would it be beautiful?
Or just a beautiful disaster A nevím
Nevím, co tím sleduje
Ale jak tak překrásný
Jako překrásné neštěstí
A jestli vytrvám
Skrz slzy i smích
Bude to překrásné?
Nebo jen překrásné neštěstí?
I don't know what he's after
But he's so beautiful
He's such a beautiful disaster
And if I could hold on
Through the tears and the laughter
Would it be beautiful?
Or just a beautiful disaster A nevím
Nevím, co tím sleduje
Ale jak tak překrásný
Jako překrásné neštěstí
A jestli vytrvám
Skrz slzy i smích
Bude to překrásné?
Nebo jen překrásné neštěstí?
I'm longing for love and the logical
But he's only happy hysterical
I'm waiting for some kind of miracle
Waited so long
So long Toužím po lásce a logice
Ale je jenom šťastný a hysterický
Hledám nějaký zázrak
Čekám tak dlouho
But he's only happy hysterical
I'm waiting for some kind of miracle
Waited so long
So long Toužím po lásce a logice
Ale je jenom šťastný a hysterický
Hledám nějaký zázrak
Čekám tak dlouho
He's soft to the touch
But frayed at the end he breaks
He's never enough
And still he's more than I can take Je tak měkoučký na dotek
Ale smutný, na konci vše zničí
Nikdy nemá dost
A je víc než mohu pobrat
But frayed at the end he breaks
He's never enough
And still he's more than I can take Je tak měkoučký na dotek
Ale smutný, na konci vše zničí
Nikdy nemá dost
A je víc než mohu pobrat
Oh and I don't know
I don't know what he's after
But he's so beautiful
He's such a beautiful disaster
And if I could hold on
Through the tears and the laughter
Would it be beautiful?
Or just a beautiful disaster A nevím
Nevím, co tím sleduje
Ale jak tak překrásný
Jako překrásné neštěstí
A jestli vytrvám
Skrz slzy i smích
Bude to překrásné?
Nebo jen překrásné neštěstí?
I don't know what he's after
But he's so beautiful
He's such a beautiful disaster
And if I could hold on
Through the tears and the laughter
Would it be beautiful?
Or just a beautiful disaster A nevím
Nevím, co tím sleduje
Ale jak tak překrásný
Jako překrásné neštěstí
A jestli vytrvám
Skrz slzy i smích
Bude to překrásné?
Nebo jen překrásné neštěstí?
He's beautiful
Lord he's beautiful
He's beautiful Je krásný
Je tak krásný
Je krásný
Lord he's beautiful
He's beautiful Je krásný
Je tak krásný
Je krásný
Reklama
