Playlisty Akcie
Reklama

1999 - text, preklad

playlist Playlist
[Chorus: Charli XCX with Troye Sivan]
I just wanna go back, back to 1999
Take a ride to my old neighborhood
I just wanna go back, sing, "Hit me baby, one more time"
Wanna go back, wanna go
[Refrén: Charli XCX s Troy Sivan]
Jen se chci vrátit zpátky, zpět do roku 1999
Vydat se do své staré čtvrti
Jen se chci vrátit a zpívat:"Hit me baby, one more time"
Chci se vrátit, chci odejít
[Verse 1: Charli XCX]
Yeah, I just wanna go back
Nike Airs, All That
CD, old Mercedes
Drive 'round listening to Shady like, oh
Never under pressure, oh
Those days it was so much better, oh
Feelin' cool in my youth, relaxin'
No money, no problem
It was easy back then
[Sloka 1: Charli XCX]
Jo, chci se jen vrátit
Nike Airs, to všechno
CD, starý Mercedes
Jezdím kolem a poslouchám Eminema, oh
Nikdy pod tlakem, oh
V těch dnech to bylo mnohem lepší, oh
Pocit pohody v mém mládí, uvolni se
Žádné peníze, žádný problém
Bylo to tak snadné
[Pre-Chorus: Charli XCX]
Ooh, wish that we could go back in time, uh
Got memories
Ooh, maybe we could do it tonight
Tonight's the night
[Před-Refrén: Charli XCX]
Ooh, přeji si, abychom se mohli vrátit zpět v čase, uh
Máme vzpomínky
Ooh, možná bychom to mohli udělat dnes večer
Dnes je ta noc
[Chorus: Charli XCX]
I just wanna go back, back to 1999
Take a ride to my old neighborhood
I just wanna go back, sing, "Hit me baby, one more time"
Wanna go back, wanna go
[Refrén: Charli XCX s Troy Sivan]
Jen se chci vrátit zpátky, zpět do roku 1999
Vydat se do své staré čtvrti
Jen se chci vrátit a zpívat:"Hit me baby, one more time"
Chci se vrátit, chci odejít
[Verse 2: Troye Sivan, Charli XCX & Both]
Yeah, I remember back home
Best friends, all night, no phone
No cares, I was dumb and so young
My room singing Michael Jackson (Hee, hee)
Never under pressure, oh
Those days it was so much better, oh
Feelin' cool in my youth, I'm askin'
"Does anyone remember how we did it back then?"
[Sloka 2: Troye Sivan, Charli XCX & Both]
Jo, vzpomínám si, zpátky doma
Nejlepší přátelé, celou noc, žádný telefon
Bez starostí, byl jsem hloupý a tak mladý
Můj pokoj, zpívající Michael Jackson (Hee, hee)
Nikdy pod tlakem, oh
V těch dnech to bylo mnohem lepší, oh
Pocit pohody v mém mládí, ptám se
"Pamatuje si někdo, jak jsme to tehdy dělali?"
[Pre-Chorus: Charli XCX with Troye Sivan]
Ooh, wish that we could go back in time, uh
Got memories
Ooh, maybe we could do it tonight
Tonight's the night
Ah, yeah
[Před-Refrén: Charli XCX]
Ooh, přeji si, abychom se mohli vrátit zpět v čase, uh
Máme vzpomínky
Ooh, možná bychom to mohli udělat dnes večer
Dnes je ta noc¨
Ah yeah
[Chorus: Charli XCX]
I just wanna go back, back to 1999
Took a ride to my old neighborhood
I just wanna go back, sing, "Hit me baby, one more time"
Wanna go back, wanna go
[Refrén: Charli XCX s Troy Sivan]
Jen se chci vrátit zpátky, zpět do roku 1999
Vydat se do své staré čtvrti
Jen se chci vrátit a zpívat:"Hit me baby, one more time"
Chci se vrátit, chci odejít
[Post-Chorus: Charli XCX, Troye Sivan & Both]
Back to where we came from
Playin' air guitar on the roof
In the kitchen, up on the table
Like we had a beautiful view
I wanna go
I just wanna go back, back to 1999
Ah, yeah
[Po-Refrén: Charli XCX, Troye Sivan & Both]
Zpátky odkud jsme přišli
Hraní na imaginární kytaru, na střeše
V kuchyni, nahoře na stole
Jako by jsme měli nádherný rozhled
Chci odejít
Jen se chci vrátit zpátky, zpět do roku 1999
Ah, yeah
[Bridge: Troye Sivan & Charli XCX]
Back to 1999
I know those days are over but a boy can fantasize
'Bout JTT on MTV and when I close my e-e-eyes
And I'm right there, right there
And he's right there, right there
And we're right there, right there
Ah, ah, ah, I wanna go back
[Most: Troye Sivan & Charli XCX]
Zpět do roku 1999
Já vím, že ty dny skončily, ale chlapče můžeme fantazírovat
O JTT (Jonathan Taylor Thomas) na MTV a když zavřu oči
Jsem přímo tam, přímo tam
A on jsme přímo tamhle,přímo tam
A my jsme přímo tam,přímo tam
Ah, ah, ah, chci se vrátit zpátky
[Chorus: Charli XCX with Troye Sivan]
I just wanna go back, back to 1999
Take a ride to my old neighborhood
I just wanna go back, sing, "Hit me baby, one more time"
Wanna go back, wanna go
[Refrén: Charli XCX s Troy Sivan]
Jen se chci vrátit zpátky, zpět do roku 1999
Vydat se do své staré čtvrti
Jen se chci vrátit a zpívat:"Hit me baby, one more time"
Chci se vrátit, chci odejít
[Post-Chorus: Charli XCX Troye Sivan & Both]
Back to where we came from (Came from),
Playin' air guitar on the roof
In the kitchen, up on the table
Like we had a beautiful view
I wanna go
I just wanna go back, back to 1999
Go back, yeah, yeah
I just wanna go back, yeah back to 1999
Yeah, take me back to '99
[Po-Refrén: Charli XCX, Troye Sivan & Both]
Zpátky odkud jsme přišli (Odkud jsme),
Hraní na imaginární kytaru, na střeše
V kuchyni, nahoře na stole
Jako by jsme měli nádherný rozhled
Chci odejít
Jen se chci vrátit zpátky, zpět do roku 1999
Vrátit se, yeah, yeah
Jen se chci vrátit zpátky, yeah zpět do roku 1999
Yeah, vemte mě zpátky do roku 1999

Text pridal mareshmomsen

Videa přidali stfilomena, mareshmomsen

Preklad pridala Chiaki-chan

Preklad opravila SuperSonic

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Charli

Charli XCX texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.