Playlisty Akcie
Reklama

(You Want To) Make a Memory - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Hello again, it's you and me
Kinda always like it used to be
Sippin' wine, killing time
Trying to solve life's mysteries
Ahoj, opět jsem to já a Ty
Jako předtím
Popíjíme víno, zabíjíme čas
Snažíme se vyřešit tajemství života
How's your life, it's been a while
God it's good to see you smile
I see you reaching for your keys
Looking for a reason not to leave
Jaký je Tvůj život, nevím už delší dobu
Ale když Tě vidím zase se smát, děkuji Bohu
Náhle však vidím, jak saháš po svých klíčích
A tak hledám důvody, abys zůstala
If you don't know if you should stay
If you don't say what's on your mind
Baby just breathe
There's nowhere else tonight we should be
Pokud ale nevíš, jestli máš zůstat
A jestli mi už nemáš co říct
Tak jen Baby tiše dýchám
A zase vím, že dnes večer nebudeme spolu
You wanna make a memory? Nechceš mi znova vytvořit vzpomínky?
I dug up this old photograph
Look at all that hair we had.
It's bittersweet to hear you laugh
Your phone is ringing I don't wanna ask
Našel jsem tuto starou fotku
Podívej se na všechni ty vlasy, co jsme měli
Bolí a je hrozné slyšet, jak se jen směješ
Náhle Ti zazvoní telefon, nechci se ani ptát, kdo to je
If you go now, I'll understand
If you stay, hey, I've got a plan
We're gonna make a memory
You wanna steal a piece of time
You can sing the melody to me
And I can write a couple of lines
Jestli teď odejdeš, pochopím to
Jestli zůstaneš, hey, mám plán
Vytvoříme si znovu vzpomínky
Ukradneme kus času
A mohla bys mi zazpívat melodii
A já Ti k ní napíšu slova
You wanna make a memory? Vytvoříš mi znovu vzpomínky?
If you don't know if you should stay
And you don't say what's on your mind
Baby just breathe
There's nowhere else tonight we should be
We Should be
Pokud ale nevíš, jestli máš zůstat
A jestli mi už nemáš co říct
Tak jen Baby tiše dýchám
A zase vím, že dnes večer nebudeme spolu
Ale měli bychom
You wanna make a memory
You wanna steal a piece of time
You can sing the melody to me
And I can write a couple of lines
Vytvoříš mi znovu vzpomínky?
Ukradneme kus času
A mohla bys mi zazpívat melodii
A já Ti k ní napíšu slova
You wanna make a memory?
You wanna make a memory?
Vytvoříš mi znovu vzpomínky?
Vytvoříš mi znovu vzpomínky?

Text pridal danielson

Videa přidali obladi, MXP

Preklad pridala Adélka=)

Preklad opravil Iwory112

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.