Playlisty Pokec
Reklama

She's Always a Woman - text, preklad

playlist Playlist
She can kill with a smile
She can wound with her eyes
She can ruin your faith with her casual lies
And she only reveals what she wants you to see
She hides like a child
But she's always a woman to me
Dokáže zabíjať úsmevom
vie raniť pohľadom
dokáže zničiť tvoju dôveru bežnými klamstvami
a odhalí len to čo chce aby si videl
skrýva sa ako dieťa
ale je to stále žena pre mňa
She can lead you to live
She can take you or leave you
She can ask for the truth
But she'll never believe you
And she'll take what you give her as long as it's free
She steals like a thief
But she's always a woman to me
Vie ťa priviesť k životu
môže si ťa vziať alebo nechať
spýta sa na pravdu
ale nikdy ti neuverí
Vezme is všetko čo jej dáš ak je to zdarma
kradne ako zlodej
ale je to stále žena pre mňa
Oh, she takes care of herself
She can wait if she wants
She's ahead of her time
Oh, and she never gives out
And she never gives in
She just changes her mind
oh, stará sa o seba
vie čakať keď chce
predbieha čas
oh, a nikdy sa nerozdá
a nikdy nevzdáva
len zmení názor
She will promise you more
Than the Garden of Eden
Then she'll carelessly cut you
And laugh while you're bleedin'
But she'll bring out the best
And the worst you can be
Blame it all on yourself
Cause she's always a woman to me
Nasľubuje ti viac
ako záhrada v raji
a potom ťa nedbalo poreže
a bude sa smiať kým krvácaš
ale vytiahne to najlepšie
a najhoršie z teba
zvaľ to všetko na seba
lebo ona je stále žena pre mňa
She is frequently kind
And she's suddenly cruel
She can do as she pleases
She's nobody's fool
But she can't be convicted
She's earned her degree
And the most she will do
Is throw shadows at you
But she's always a woman to me
Je často milá
a zrazu je krutá
môže si robiť čo chce
nie je nikomu za blázna
ale nedokážete ju presvedčiť
zaslúži si svoju hodnotu
a najviac čo spraví,
že nechá v svojom tieni
ale pre mňa je to stále žena

Text pridala Misula

Text opravil Sigur

Videa přidal Sigur

Preklad pridala Mary135

Preklad opravil xrabl

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.