Pokec Playlisty
Reklama

Million alych roz (Миллион алых роз) - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Жил был художник один,
Домик имел и холсты,
Но он актрису любил,
Ту, что любила цветы.
Он тогда продал свой дом,
Продал картины и кров,
И на все деньги купил
Целое море цветов.
Byl jednou jeden malíř,
Měl domek a obrazy,
miloval však herečku,
Která zbožňovala květiny.
On tedy prodal svůj dům
Prodal obrazy a střechu
a za všechny peníze koupil
Celé moře květin.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьёз,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Milion, milion, milion rudých růží
z okna, z okna, z okna je vidíš.
Kdo miluje, kdo miluje, kdo miluje a myslí to vážně,
Svůj život pro tebe promění v květiny.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьёз,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Milion, milion, milion rudých růží
z okna, z okna, z okna je vidíš.
Kdo miluje, kdo miluje, kdo miluje a myslí to vážně,
Svůj život pro tebe promění v květiny.
Утром ты встанешь у окна,
Может сошла ты с ума?
Как продолжение сна,
Площадь цветами полна.
Похолодеет душа:
Что за богач здесь чудит?
А под окном чуть дыша,
Бедный художник стоит.
Ráno si stoupneš k oknu,
Možná ses zbláznila.
Jako pokračování snu,
Náměstí je pokryto květinami..
Zamrazí tě v duši:
Který boháč tady blázní?
A pod oknem, sotva dýchá,
Stojí chudý malíř.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьёз,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Milion, milion, milion rudých růží
z okna, z okna, z okna je vidíš.
Kdo miluje, kdo miluje, kdo miluje a myslí to vážně,
Svůj život pro tebe promění v květiny.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьёз,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Milion, milion, milion rudých růží
z okna, z okna, z okna je vidíš.
Kdo miluje, kdo miluje, kdo miluje a myslí to vážně,
Svůj život pro tebe promění v květiny.
Встреча была коротка,
В ночь её поёзд увёз,
Но в её жизни была
Песня безумная роз.
Прожил художник один,
Много он бед перенёс,
Но в его жизни была
Целая площадь цветов!
Setkání bylo krátké,
V noci ji vlak odvezl,
V jejím životě ale zbyla
Bláznivá píseň růží.
Malíř žil sám,
Hodně neštěstí překonal,
Ale v jeho životě bylo
Náměstí plné květin.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьёз,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Milion, milion, milion rudých růží
z okna, z okna, z okna je vidíš.
Kdo miluje, kdo miluje, kdo miluje a myslí to vážně,
Svůj život pro tebe promění v květiny.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьёз,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Milion, milion, milion rudých růží
z okna, z okna, z okna je vidíš.
Kdo miluje, kdo miluje, kdo miluje a myslí to vážně,
Svůj život pro tebe promění v květiny.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьёз,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Milion, milion, milion rudých růží
z okna, z okna, z okna je vidíš.
Kdo miluje, kdo miluje, kdo miluje a myslí to vážně,
Svůj život pro tebe promění v květiny.
Миллион, миллион, миллион алых роз
Из окна, из окна, из окна видишь ты,
Кто влюблен, кто влюблен, кто влюблен и всерьёз,
Свою жизнь для тебя превратит в цветы.
Milion, milion, milion rudých růží
z okna, z okna, z okna je vidíš.
Kdo miluje, kdo miluje, kdo miluje a myslí to vážně,
Svůj život pro tebe promění v květiny.

Text pridal pumask

Text opravil Alhazred

Videa přidali pumask, VeverQa

Preklad pridala anastazie

Preklad opravil Alhazred

Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Nezaradené do albumu

Alla Pugačova (Алла Пугачёва) texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.