Pave me a path to follow
And I'll tread any dangerous road
I will beg and I'll steal, I will borrow
If I can make, if I can make your heart my homeVydláždi mi cestu, po které mám jít
A vyrazím na jakoukoli nebezpečnou výpravu
Budu žebrat a krást, budu si půjčovat
Pokud dokážu, pokud tak dokážu ve tvém srdci vytvořit svůj domov
And I'll tread any dangerous road
I will beg and I'll steal, I will borrow
If I can make, if I can make your heart my homeVydláždi mi cestu, po které mám jít
A vyrazím na jakoukoli nebezpečnou výpravu
Budu žebrat a krást, budu si půjčovat
Pokud dokážu, pokud tak dokážu ve tvém srdci vytvořit svůj domov
Throw me to the water (water)
I don't care how deep or shallow (water)
Because my heart can pound like thunder (water)
And your love, and your love can set me free (water) Hoď mě do vody (voda)
Je mi jedno, jestli je hluboká, nebo mělká (voda)
Protože mé srdce dokáže burácet jako hrom (voda)
A tvoje láska, tvoje láska mě dokáže osvobodit (voda)
I don't care how deep or shallow (water)
Because my heart can pound like thunder (water)
And your love, and your love can set me free (water) Hoď mě do vody (voda)
Je mi jedno, jestli je hluboká, nebo mělká (voda)
Protože mé srdce dokáže burácet jako hrom (voda)
A tvoje láska, tvoje láska mě dokáže osvobodit (voda)
Oh, I have promised I will love you 'til the end of time
Through it all, the good, the bad, the ugly and divine
I will be the melody, the rhythm and your rhyme
All I want is for you to be mine, mine Oh, slíbila jsem, že tě budu milovat na věčné časy
Navzdory všemu, v dobrém i ve zlém, v časech ošklivých i božských
Budu melodií, rytmem i tvým rýmem
A chci za to jen to, abys byl můj, můj
Through it all, the good, the bad, the ugly and divine
I will be the melody, the rhythm and your rhyme
All I want is for you to be mine, mine Oh, slíbila jsem, že tě budu milovat na věčné časy
Navzdory všemu, v dobrém i ve zlém, v časech ošklivých i božských
Budu melodií, rytmem i tvým rýmem
A chci za to jen to, abys byl můj, můj
So can I get it right now? Mmm
Can I get it right now? (Can I get it here?)
Can I get it right now?
Can I get it right now?
Let me, let me just come and get it Můžu to tedy dostat teď hned? Mmm
Můžu to dostat teď hned? (Můžu to dostat tady a teď?)
Můžu to dostat teď hned?
Můžu to dostat teď hned?
Dovol mi, jen mi dovol si pro to přijít
Can I get it right now? (Can I get it here?)
Can I get it right now?
Can I get it right now?
Let me, let me just come and get it Můžu to tedy dostat teď hned? Mmm
Můžu to dostat teď hned? (Můžu to dostat tady a teď?)
Můžu to dostat teď hned?
Můžu to dostat teď hned?
Dovol mi, jen mi dovol si pro to přijít
Can I get it?
Můžeš mi to dát?
You tease me with your control (water)
Because I long to live under your spell (water)
And without your love, I'm hollow (water)
I won't make it, I won't make it on my own (water) Dráždíš mě svým sebeovládáním (voda)
Protože toužím žít očarovaná tvým kouzlem (voda)
A bez tvé lásky jsem prázdná (voda)
Nezvládnu to, sama to nezvládnu (voda)
Because I long to live under your spell (water)
And without your love, I'm hollow (water)
I won't make it, I won't make it on my own (water) Dráždíš mě svým sebeovládáním (voda)
Protože toužím žít očarovaná tvým kouzlem (voda)
A bez tvé lásky jsem prázdná (voda)
Nezvládnu to, sama to nezvládnu (voda)
Oh, I have promised I will love you 'til the end of time (the end of time)
Through it all, the good, the bad, the ugly, and divine (so divine)
I will be the melody, the rhythm and your rhyme (mh-mh-mh)
All I want is for you to be mine, mine Oh, slíbila jsem, že tě budu milovat na věčné časy (až na věčné časy)
Navzdory všemu, v dobrém i ve zlém, v časech ošklivých i božských (tak božských)
Budu melodií, rytmem i tvým rýmem (mh-mh-mh)
A chci za to jen to, abys byl můj, můj
Through it all, the good, the bad, the ugly, and divine (so divine)
I will be the melody, the rhythm and your rhyme (mh-mh-mh)
All I want is for you to be mine, mine Oh, slíbila jsem, že tě budu milovat na věčné časy (až na věčné časy)
Navzdory všemu, v dobrém i ve zlém, v časech ošklivých i božských (tak božských)
Budu melodií, rytmem i tvým rýmem (mh-mh-mh)
A chci za to jen to, abys byl můj, můj
So can I get it right now? Mmm
Can I get it right now? (Can I get it here?)
Can I get it right now? (Huh)
Can I get it right now?
Let me, let me just come and get it Můžu to tedy dostat teď hned? Mmm
Můžu to dostat teď hned? (Můžu to dostat tady a teď?)
Můžu to dostat teď hned? (Huh)
Můžu to dostat teď hned?
Dovol mi, jen mi dovol si pro to přijít
Can I get it right now? (Can I get it here?)
Can I get it right now? (Huh)
Can I get it right now?
Let me, let me just come and get it Můžu to tedy dostat teď hned? Mmm
Můžu to dostat teď hned? (Můžu to dostat tady a teď?)
Můžu to dostat teď hned? (Huh)
Můžu to dostat teď hned?
Dovol mi, jen mi dovol si pro to přijít
Can I get it?
Můžeš mi to dát?
When will you run with me?
Like I know you wanna (like you want to, like you want to)
You're the one for me
And I'm countin' on you
To put the pieces of me back together Kdy spolu utečeme pryč?
Já vím, že bys chtěl (že bys chtěl, že bys chtěl)
Jsi pro mě ten pravý
A já počítám s tím, že
Mě poskládáš zase dohromady
Like I know you wanna (like you want to, like you want to)
You're the one for me
And I'm countin' on you
To put the pieces of me back together Kdy spolu utečeme pryč?
Já vím, že bys chtěl (že bys chtěl, že bys chtěl)
Jsi pro mě ten pravý
A já počítám s tím, že
Mě poskládáš zase dohromady
So can I get it right now? Mmm
Can I get it right now? (Mm, mm)
Can I get it right now? (Uh)
Can I get it right now?
Let me, let me just come and get it Můžu to tedy dostat teď hned? Mmm
Můžu to dostat teď hned? (Mm, mm)
Můžu to dostat teď hned? (Uh)
Můžu to dostat teď hned?
Dovol mi, jen mi dovol si pro to přijít
Can I get it right now? (Mm, mm)
Can I get it right now? (Uh)
Can I get it right now?
Let me, let me just come and get it Můžu to tedy dostat teď hned? Mmm
Můžu to dostat teď hned? (Mm, mm)
Můžu to dostat teď hned? (Uh)
Můžu to dostat teď hned?
Dovol mi, jen mi dovol si pro to přijít
Reklama