Playlisty Pokec
Reklama

Hey, Hey Helen - text, preklad

playlist Playlist
So at last, you're free
It's the way you wanted it to be
And the price you paid
To become a woman of today
Is it worth, the pain to see the children cry?
Does it hurt, when they ask for Daddy?
Tak nakonec jsi volná
Takhle jsi to chtěla
A cena, kterou jsi zaplatila
Aby ses stala ženou dneška
Stojí za to, ta bolest vidět děti plakat?
Bolí to, když se ptají na tátu?
Hey, hey Helen, (ooh) now you live on your own
Hey, hey Helen, (ooh) can you make it alone?
Yes you can
Hej, hej, Helen, (ooh) žiješ teď na vlastní pěst
Hej, hej, Helen, (ooh) zvládneš to sama?
Ano, zvládneš
So you're free (ah-ha) at last (lucky woman)
And beginning to forget the past (lucky woman)
Does it make (ah-ha) you sad (pretty lonely)?
When you think about the life you had
But you're right, you had to take a second chance
So you fight to find your freedom
Tak jsi volná (ah-ha) konečně (šťastná žena)
A začínáš zapomínat minulost (šťastná žena)
Dělá tě to (ah-ha) smutnou (pěkně osamělá)?
Když myslíš na život, který jsi měla
Ale máš pravdu, měla ses chopit druhé šance
Tak bojuj, abys našla svou svobodu
Hey, hey Helen, (ooh) now you live on your own
Hey, hey Helen, (ooh) can you make it alone?
Hey, hey Helen (hey, hey Helen)
What's the matter with you?
Hey, hey Helen (hey, hey Helen)
Don't you know what to do?
Yes you do
Hej, hej, Helen, (ooh) žiješ teď na vlastní pěst
Hej, hej, Helen, (ooh) zvládneš to sama?
Hej, hej, Helen (hej, hej, Helen)
Co to s tebou je?
Hej, hej, Helen (hej, hej, Helen)
Nevíš snad, co máš teď dělat?
Ano, víš
Ah-ha yes you do, yes you do
Ah-ha yes you do, yes you do
Ah-ha, ano, víš, ano, víš
Ah-ha, ano, víš, ano, víš
Hey, hey Helen, (ooh) now you live on your own
Hey, hey Helen, (ooh) can you make it alone?
(Hey, hey Helen, hey, hey Helen)
What's the matter with you?
(Hey, hey Helen, hey, hey Helen)
Don't you know what to do?
(Hey, hey Helen, hey, hey Helen)
Now you live on your own
(Hey, hey Helen, hey, hey Helen)
Can you make it alone?
Hej, hej, Helen, (ooh) žiješ teď na vlastní pěst
Hej, hej, Helen, (ooh) zvládneš to sama?
(Hej, hej, Helen, hej, hej, Helen)
Co to s tebou je?
(Hej, hej, Helen, hej, hej, Helen)
Nevíš snad, co máš teď dělat?
(Hej, hej, Helen, hej, hej, Helen)
Žiješ teď na vlastní pěst
(Hej, hej, Helen, hej, hej, Helen)
Zvládneš to sama?

Text pridal scrappy3

Text opravila Heidi9

Videa přidali Golob, KikaFaltskog

Preklad pridala Bella-chan

Preklad opravila Heidi9

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.