playlist

I Love You - text, preklad

"Today I will tell you the story of a man, who drowned in the cold waters of ocean after losing someone who he used to love. It's a story about a man, who died twice."

Where the light shivers offshore
Through the tides of oceans
We are shining in the rising sun

As we are floating in the blue
I am softly watching you
Oh boy your eyes betray what burns inside you

Whatever I feel for you
You only seem to care about you
Is there any chance you could see me too?
Cause I love you
Is there anything I could do
Just to get some attention from you?
In the waves I've lost every trace of you
Where are you?

After all I drifted ashore
Through the streams of oceans
Whispers wasted in the sand

As we were dancing in the blue
I was synchronized with you
But now the sound of love is out of tune

Whatever I feel for you
You only seem to care about you
Is there any chance you could see me too?
Cause I love you
Is there anything I could do
Just to get some attention from you?
In the waves I've lost every trace of you
Where are you?

Whatever I feel for you
You only seem to care about you
Is there any chance you could see me too?
Cause I love you
Is there anything I could do
Just to get some attention from you?
In the waves I've lost every trace of you
Where are you?

Text pridala Maci-chan

Text opravil Pajunk

Videa přidali RadkaMl, Alexi94

Dnes vám řeknu příběh o muži, který se utopil ve studených vodách oceánu poté co ztratil někoho, koho miloval. Je to příběh o muži, který zemřel dvakrát.

Kde se tříští světla pobřeží,
skrz vlny oceánů.
Záříme ve vycházejícím slunci.

Když se vznášíme ve smutku,
tiše tě sleduji.
Chlapče, tvé oči prozrazují, co v tobě hoří.

Cokoli co k tobě cítím,
zdá se, že ti záleží jen na sobě
Je tu nějaká šance, že by jsi mohla vidět také mě?
Protože já tě miluji.
Je tu něco co bych mohl udělat,
jen abych se domohl trochy tvé pozornosti?
Ve vlnách jsem ztratil všechny tvé stopy
Kde jsi?

Po tom všem, jak jsem žil bez cíle na souši
Přes přívaly oceánu
Šeptání promrhané do písku

Když jsme tančili ve smutku,
Byl jsem s tebou synchronizován
Ale teď je zvuk lásky rozladěný

Cokoliv co k tobě cítím,
zdá se, že ti záleží jen na sobě
Je tu nějaká šance, že by jsi mohla vidět také mě?
Protože já tě miluji
Je tu něco co bych mohl udělat,
jen abych se domohl trochy tvé pozornosti?
Ve vlnách jsem ztratil všechny tvé stopy
Kde jsi?

Cokoli co k tobě cítím,
zdá se, že ti záleží jen na sobě
Je tu nějaká šance, že by jsi mohla vidět také mě?
Protože já tě miluji
Je tu něco co bych mohl udělat,
jen abych se domohl trochy tvé pozornosti?
Ve vlnách jsem ztratil všechny tvé stopy
Kde jsi?

Preklad pridala Maci-chan

Preklad opravila maddi_e

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.