playlist karaoke

Read All About It (Pt. III) - text, preklad

You've got the words to change a nation
but you're biting your tongue
You've spent a life time stuck in silence
afraid you'll say something wrong
If no one ever hears it how we gonna learn your
song?
So come on, come on
Come on, come on
You've got a heart as loud as lions
So why let your voice be tamed?
Baby we're a little different
there's no need to be ashamed
You've got the light to fight the shadows
so stop hiding it away
Come on, Come on

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
so put it in all of the papers,
I'm not afraid
they can read all about it
read all about it oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

At night we're waking up the neighbours
while we sing away the blues
making sure that we remember yeah
cause we all matter too
if the truth has been forbidden
then we're breaking all the rules
so come on, come on
come on, come on,
lets get the tv and the radio
to play our tune again
its 'bout time we got some airplay of our version of events
there's no need to be afraid
I will sing with you my friend
Come on, come on

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
so put it in all of the papers,
I'm not afraid
they can read all about it
read all about it oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

Yeah we're all wonderful, wonderful people
so when did we all get so fearful?
Now we're finally finding our voices
so take a chance, come help me sing this
Yeah we're all wonderful, wonderful people
so when did we all get so fearful?
and now we're finally finding our voices
so take a chance, come help me sing this

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
so put it in all of the papers,
I'm not afraid
they can read all about it
read all about it oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
so put it in all of the papers,
I'm not afraid
they can read all about it
read all about it oh

Text pridala hrdinka

Text opravila Kaollinka

Videa přidali hrdinka, bork, rene00011

Máš slova ke změně národa,
ale skousáváš si jazyk
Život strávíš v tichu,
ze strachu, že by si řekl/a něco špatně.
Pokud Tě nikdo nikdy neuslyší, jak se máme naučit tvou píseň?
No tak, no tak...
No tak, no tak...
Máš srdce hlasité jako lví řev
Tak proč hlídáš svůj hlas,
zlato, možná jsme trochu odlišní,
ale za to se nemusíme stydět.
Máš světlo co protrhá stíny,
tak ho přestaň schovávat
No tak, no tak...

Chci zpívat, chci řvát
Chci křičet, dokud nevyschnou všechna slova
takže to všechno napiš na papír,
nemám strach,
můžou si o tom přečíst vše,
o tom přečíst vše oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

V noci vzbudíme sousedy
jak budeme zpívat blues
ujistíme že si to zapamatujeme,
protože všichni se o to staráme,
pokud bude pravda zapomenuta
vykašleme se na všechna pravidla,
no tak, no tak
no tak, no tak
Přinuťme TV a radio,
znovu hrát tu naší melodii
je načase abychom měli vlastní airplay* s naší verzí všech událostí,
není potřeba se bát,
budu zpívat s tebou můj příteli,
no tak, no tak

Chci zpívat, chci řvát
Chci křičet, dokud nevyschnou všechna slova
takže to všechno napiš na papír,
nemám strach,
můžou si o tom přečíst vše,
o tom přečíst vše oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

Jo, jsme všichni nádherní, nádherní lidé,
takže kdy jsme se stali tak bojácní?
teď jsme konečně našli vlastní hlasy,
tak se neboj, pomoc mi tohle zazpívat,
Jo, jsme všichni nádherní, nádherní lidé
takže kdy jsme se stali tak bojácní?
teď jsme konečně našli vlastní hlasy,
tak se neboj, pomoc mi tohle zazpívat

Chci zpívat, chci řvát
Chci křičet, dokud nevyschnou všechna slova
takže to všechno napiš na papír,
nemám strach,
můžou si o tom přečíst vše,
o tom přečíst vše oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

Chci zpívat, chci řvát
Chci křičet, dokud nevyschnou všechna slova
takže to všechno napiš na papír,
nemám strach,
můžou si o tom přečíst vše,
o tom přečíst vše oh

Preklad pridal nomad63

Preklad opravila Erbanka